دوهفته نامه ی تاريخی، فرهنگی و اجتماعی در برگيرندهء آگاهی هايی ويژه پيرامون
زندگی افغانهای هندو و سکهـ
نخستین خواننده ی غربی
موسیقی افغانستان درگذشت
داکتر اسدالله شعــــور
گل احمد شيفته كه يكتن از هنرمندان پيشگام هنر
موسيقي و نخستين خوانندهي آهنگ غربي در افغانستان بود؛ به ساعت۳۰/ ۸ صبح
روز چهارشنبه ۲۷ مي ۲۰۰۹ در شهر ونكوور ايالت بريتش كولمبياي كانادا به عمر
هشتاد سالهگي درگذشت. وي كه دچار بيماري قلبي بود؛ در بستر خواب ديده از
جهان فرو بست و جنازه اش به اشتراك جمع بزرگي از فرهنگيان افغاني.....
خانهء خورشید
شبگیر پولادیان
کسی سخن میزد
رفعــت حسینی
سخنی از شاعرِ دریا در
شبنم
پروین پژواک
طنـــــز داستانی
رشیــــد بهـــــادری
کابل ناتهـ، تقدیم
میکند:
برگردان منظوم اردوی
شریمد بهگود گــیـــــتا
به
کودکان کشور خویش بیندیشیم
نصیر مهرین
چالش هاییکه درگسترۀجهانیدامنگیر کودکان اند، درافغانستان زخمین و دردمند، با
ضریب ها سربر میاورند. هنگامیکه گزارشپایان
از سازمان جهانیکارI .L.O را
خواندم ، باردیگربه این موضوع ودشواری هایی که دامنگیر کودکان کشورما
است، اندیشیدم
آریاوند ( افغانستان)، لنکا و سری لنکا
در برگهای زرین راماین
ایشور داس
خواجــــه صفــــــا
محمدابراهیم خلیل
ین مقام عالی و زیبا و این محل نظر فریب و نزهت افزا
که در وسط کوه شیــــردروازه به ارتفاع تقریبأ
260-270
متر از سطح کابل واقع است مدفن یکی از بزرگوارانیست که به همین اسم (خواجه
صفا) شهرت دارد.
خاطره هایی از رفتار مسوؤلین
زندان پلچــــرخی با زندانیان
عتیق الله نیب خیل
زمستان سال
1361 خورشیدی که، برف های ماه جدی، چادر سفید خود را بالای کوه
های کابل پهن کرده بود،ســردی هوا بیداد می کرد. به دلیل همان سردی
هواست که درین فصل سال، مردم در جستجوی تهیۀ وسایل وموادی هستند تااز
گزند سردی هوا در امان بمانند
China
will sich nicht an ein
Massaker erinnern
متولد چهارم جون سال
۱٩٨٩:
عصری، مطابقت با مود روز ولی ناآگاه
برگردان: ایشور داس
Stoppt
Ausbeutung
حمایت از برنامه های یونیسف
در مبــــارزه به کارگماشتن کودکان
در ایکوادور در بورکینا فاسوو
در هنـــدوستان
در فیلیپین
بــــرگردان ایشور داس
قالیبافی و محرومیت
کودکان افغان از درس
کوشـــــانا
برگردان انجینر براتعلی فرهـــید
کوشانا[1] دولتی بود در آسیای مرکزی وشمال هند که در زمان عظمت خود،
بین 100 م
و250
.م از سر زمین تاجیکستان کنونی
تا
بحیرۀ کسپین و از سرزمین افغانستان کنونی
تا
پائین درۀ سند و دوجریان زمینی گنگا یمونا میرسید....
شمارهء
٩٨ جـــوزا/
ســــرطان
۱۳۸۸
هجری خورشیدی
جون ٢٠٠٩
عیسوی
ارجگذاری از کارنامه هایی هنری
استاد محمد حسین ارمان
جناب حسین
ارمان از شمار عزیزان محبوب و قابل
احترام و هنرمند با وفای کشورماست که اکنون در کشور سویس زندگی
مینمایند. زحمات ایشان برای فرزندان وطن چه در مکتب موسیقی
و چه در آموزشهای خصوصی همواره مورد ستایش هنردوستان است.
جناب ارمان بعد از اینکه آتش جنگهای داخلی کابل
شراره کشید، در خارج، در کشور سویس زندگی را در مهاجرت آغاز نمود
ولی آرام ننشست. در ادامۀ کارهای هنری خویش، با همکاری فرزند
هنرمند و نامدارش اقای خالد آرمان و عزیزان دیگری، گروه هنری بسیار
عالیی را بنیانگذاری نمود که با نام
اسامبل کابل به زودی
شهرت چشمگیریافت .
در ادامۀ
اجرای چندین پارچه آهنگهای جالب، اسامبل
کابل درین اواخر سی دی جدیدی را نشر کرده است که قدم ابتکاری است.
آهنگهای دیرینه وطنی را بگونه یی بازخوانی نموده اند که میشود گفت
ایجاد احساس آن حکایت از آهنگهای جدیدی مینماید.
اهالی کابل ناتهـ ضمن تبریکی موفقیت این گام
ایشان، تصمیم گرفته است که در همین نزدیکی ها برنامه ویژه ی به
بازتاب کارهای هنری جناب استاد ارمان اختصاص بدهد.
به این لحاظ از تمام دوستان و عزیزان، همکاران
و شاگردان ایشان خواهش می نماییم که مطالب و خاطره هایی را که از
استاد ارمان دارند، به آدرس های کابل ناتهـ بفرستند.
