ܡ Kabulnath


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

Deutsch




 

 

 

 

 

۱

 

 

۲

 

 

۳

 

 

۴

 

 

۵

 

 

۶

 
 

   

څېړ ǘ ګ

    

 

 
( ټ)

 

 

 (( ې ېې ې ږ ۔ ځ ۔ ې څ ې ړ ږ ۔   ې ې   ړ ښ۔))    ϐ 

څ څј

 

ټ

ټ ( )

څ ډ ۍ ې ړ
څ Ϙ څ ې
ې ټ ړ ړ
ټی ې
ې ړ ۍ ړ
ۍ ې ڼ ڼ
ډ
ې ټ ې
ۍ ې ی
ѐې ې
[

                                                                                              (۱-۵۹۹ )

ټ ړ ېې ې . ی ې ΁ ښې ژ . ړ ې . ټ ې ې ې ی ی ې ېې ې ښ   . ې ې ې ټ ښځ ې ې ړ ړ.

ԁ ې ې ǘ   ǘ ړ   ې ښ ې (( )) ښځ ښ ځ ې :

  ǐ ې (( )) ( ) ې . . څۍ ې. ږ ښ. ځې ږ ې ې ځ ږ э څ ځ ې ې ړ ې ݘ ې ۍ ښې ې ځ . ې ړ ږ ړ. ږ ې ݘ ړ .

څ ې . ې ې ږ څ ټ ړ.

ټǐ ݡ ѡ ʡ ښی ډ ځѐ . ې ې ټ ړ .

  ǐ ړ ݘ ې ژ ړی ی. ښ ې ې ې ږ۔

Ԙ ې ې Ԙ ې څ څ ښځ ې ې .  

  ټ ږ ΁ې (( )) Ϙ ې ځ ړۍ ې ې ې څ ځ ښ ږ ې   ړ .ټ   јې :

(( ې ړ ې ړ . ې ی ړۍ ې  ې . ې ې ځ ې ړ ې . ځ ې ې ې ې ټ ړۍ ې .))

ټ ( 1861-1941 ) ځ Ϙړی ( 1914-1996) ځ ړی ی. ږ ټ ړ ږ ږ ې ځ ې ΁ǘۍ ې ې ړ .

.ټ ی  :

ټс ې ې ((ی )). . ړ ې . ې . ړ ړۍ ې ې ډ . ݘ ې ړۍ ې ړ ځی ی.

ټǐс ځǘۍ ځ.   ړ ې څ ږ. ښڼې ې ې . ې ډ ې ی . ښڼ ΁ ȡ ʡ ې ј ټږ. ښ ړی ی. ټ ې (( ې ی ړ.ښ څ ی ې Ӂ ښ ې     ǘی .( ۴) 

ݘې ې ډ څ ې ې . ݘ Ϙې ډ ې ې ې ی. ې ې ځړ . ې ړ څ ې (()) ډ ͘ ې ړ ړ. ځ. ې ې ې ې ړ . :

 

 

΁ ړ ې ډ
 ې ԁې ړ
ښ ې ј
  ړ
ی
 
ړی ی ی
 
ѐ ړې
 

څ
[

                                                                                        (۳۵۲-۱)

ې ΁ ݘ.ی ړې ږ 䐡 ې ږ.   ې ژ.

  ΁ ټ . ی . ې ې ی ې ې ڼ ې ې ښ ې   ښ ې ǎ ې   ړ.

 

  ڼ


 
ړ ۍ
 ړی Ϙ
ځ
ې ј
ې ј ړ
ې

 

                                                                                               (۳)۳۵۸

ټ : ړ ځǘ . ځ ټ . ې ې ړ ې ځǘ ΁ ې ړ.

ݘ ې ډې ړ ژ . ݘ ј ی. ځ څ ې ې ې ې ړ  ې ې .     ې :

ړ ړ
  ړ ړی

 

څ ی
  ی
  

  :

ی
ی Ӂ
ې ی
  Ӂۍ
ϐ
  ړ ښی
[

Ǎې:

ۍ ړړی


 

                                                                                    ( ۲۰۷-۱)

јې :

ې ځی ې Ϙډ
ټ ې ډ
ې ځی ې
 
ې ځی ې
ې ې ې
ې ځی ϡ ې
ې ځی  ې                

ړې ѐې ې ړې ټې
ښ ړ

 

ې ݘ ټ ې ځ ی ې ј . ۍ ښ ې ې .

ټ ښ ی ښ ی. څ ډ ʡ . ې ړې ې ښې ې ې څ ΁ .

(( ΁ې ړې ړې ړ ې ې .))

ې ی . ی ې ډ ی ځѐ . ې ې ΁ ې ړ. ی ډ ړ ړې .ژ ې ږ ښ   ې ې ی.

ړ ۍ
 эǁ ې ۍ
јې
  ټ ې
ی ځ ې ې
ښ
څ ې ې ې ړې ۍ
څ ې ΁ ځی
Ǎې

څ ې ې ړ
  ړ ښ ړ

 

                                                                                             (۶۶۵-۱ )

Ӂږۍ ډۍ ټ ې ښ . ښ  ړ эې ځ . ې ې ټ ݘ ځ ی ښ ږ ې ړ ې ښ ې ې ј ې ې ی.

ټ . ې ې ښ ډې . ۍ ښ ځ ځی ې ΁ ۍ ړ. ʡ ې ې ې ې ژې ېJana Gana  Mana  Adlii Nayak Jai Hai.

ډې ې ډсړی ږ.

څ ې ݘ ې ی. ډ ښ څѐ ی. ې ړۍ څј ې јړ . ې ځ څ ې ې ې ΁ǘۍ ې ې ښ ې ی ې :

ی ې
ې ښې
 

ې ې:

ږ ی
ږ
ځ
ې ځ
[

ځ ې ښ ړ Ӂ څ :

ې ΁ ټ
  څ ښ ښ
 

  Ǎې:

ې ې ې ې ړې
  ړ ځۍ ۍ ړې
΁ ی
ۍ ړې
 

ې ΁ ǁ . ې ې ړ .

ټ ې ړۍ ډ ځ ې 䐡 ډ ړ ړ . ې ی ې ځ ښ ړ ړ ې ټ ې ړ ړ . ړۍ ځѐ ې ځې ی ی.ټ ړ ӡ ې ټ ړۍ ې ږ ړ .

ټ څ ړۍ ی. ړۍ ې ډ ی ΁ ی. ړ ې ی . ړ ې ډ ټ څ ړۍ ې ې ې 䐡 ې ی. ړۍ .

Ǎ

څ ی
ځ ې ی
Ԙ
 څ ډې ړې څ
ې څ ړ څ ړې
ې ی ԁ ځې ړې
 

ی ې :

ې ټۍ ی
ږ ی
ǘړ څ
  ې
ј
ې ی ې
ې
   
ې ΁ ځ
ې
ی ړی
ښ Ӂې
ړی
ې ړ
 

                                                                                             ( ۲۴۰-۱)

ړ  ډ ی ې ې ډڅѐ ی.   

ټ ډǐ ې Ϙې ( ) . ی ځǘ ې . ړۍ ۍ ې ډ ی . ې ځ ړې ې ړې ځ ړې. ې ړ ې ی ټ ځ .  

ې :(( ټ ړ.)) ې ې یې:(( ټ (( )) ږ ې ΁ ې . ټ ی .

ټ ی ې ԁړ ј ې څ ړ ی.( ) ې ې ې ی . ݘ ې (( ې ΁ ی څ ې .)) ( څ ې ی.) (۱۲۲-۳ )

ې ې ې ډ ݘ ې ݘ ݘ ې . څ ړې ې ې ړ ځ ځۍ ښ ږې ړ ې ݘ ی ی.

ږ ݘ ې ͘ ې ی ې ډ ی. ډ ی. . ی ې ډځ ې ې ی ی.  

΁ ې ښ ښ څѐ ې ړ څ . ی :

 

ѐ ې ښ
ې ږی
ј ې Ә ی
 
ې ې ړ
  ې
Ӂږۍ څڅی ټ ړ
 
ړ ې ې ѐ ی
ې
ǐۍ ې ښې ی !
ږی
 

јې ی ې ݘј ړ ې ѐ ې . ې ې ړ .  

Ǎې:

ې
  ې
څ ی ې ځږ
  ې ډې
ی
ی
ی ی
  ی
ټ ړ ړ
ې ی
ډ јړ
ڼې ې ϐ
څ ی ې ځږ
  ې ډې
 

                                                                                                        (۶۱۱-۱ )

ټ ږڅ ې ې ې ړ ډ ډ ی ݘ ې ښǡ ޡ ې ړ .  

ې ρښ ی ې ј ې ځ ʡ  с   ی ی ҍې ی ی ی ې ښې ΁ ځی ې . ټ ړ ې ډ . ړ ې ǘۍ Ӂڅ .  

ډېښ ې ې ږ ړۍ ډ ې ښ ې ј ې ښ ږ.

ټې ې ې ټ ې  ې ښ .

ې څ ځ ې
ې ې
ډ ѡ ѐې ې
ې څ ځ ې
ې ѐې ږږ
ې ږ
 

:


څ
ښǁۍ Ӂ
()
ډې ې ړږ ړ
ډې
ړ ړ
ې ې
ې ې
ې ΁ څ

ې ځ
јړ ې ډې
ې ښ ΁ ې
ڼ ټ
ې ώ ړ
ې
ړ ې
څ څ
څ ځ ې
ړ
ړ
 ې
ېې ښ ې ټ ړ
څ ې ϐ ډې
 

(  ۲۸ )

 

 

 

 

 

 

 

      ۲۸۱                          ۱۳۹۵         ی  یی                  ی  ۲۰۱۷