کابل ناتهـ، Kabulnath



 

داکتر محمود حبیبی

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Deutsch
هـــنـــدو  گذر
آرشيف صفحات اول
همدلان کابل ناتهـ

دريچهء تماس
دروازهء کابل

 

 

 

 

 

۱

 

 

 

۲

 

 

 

۳

 

 

۴

 

 

 

۵

 

 

۶

 

 

۷

 

 

۸

 

 

۹

 
 

          دکتر محمود حبیبی    

    

 

 

 

 

 

 

ملاقات رهبران زنان افغان با سناتوران کانگرس امریکا در قصر سفید

 

 

 

زنانی که زندگی خود را وقف کردند تا زندگی ما را تغییر دهند


بین سرگذشت ها و شرح حال، همه ساله یک تعداد زنان را بنام )رهبر Leader ( که در ساحات مختلف، مساعی و مبارزات انها با نظر داشت معیار های مبتنی بر فهم و معرفت مسلک، شجاعت در مبارزه، و استقامت در برابر مشکلات زندگی داشته باشند، انتخاب و مستحق دریافت جوایز بین المللی میدانند.
در سال 2002 میلادی مصادف به ۱۳۸۱ شمسی، زیر عنوان (21 رهبر برای قرن 21) بتعداد ۲۱ زن برجسته را انتخاب و مستحق جوایز عالی معنوی و مسلکی دانسته و باینصورت برای نخستین بار شفیقه حبیبی، مبارز راه حفظ موازین مسلک ژورنالیزم و دفاع از حقوق و نهضت زنان، شایسته برای کسب این جایزه ممتاز بین المللی در پهلوی بیست زن مشهور جهان دانسته شد.
این جایزه به یادبود مبارزات، زندگی پر مخاطره و شجاعت کم نظیر Ida B. wells)ایدا بی ولز) زن ژورنالیست امریکایی قرن 18 میلادی نخستین بار به شفیقه حبیبی اهدا شد.
شفیقه حبیبی در مصاحبۀ اختصاصی با نشریۀ اراده، مورخ 14 جون 2002 مصادف به ۱۳۸۱ شمسی درین باب میگوید :
Women. E. News یک موسسۀ عمدۀ جهانی خبر رسانی است که در ویبسایت و انترنت، اخبار، وقایع و سرگذشت های مربوط به زنان را در سراسر دنیا که توسط بیش از ۵۰ خبرنگار آن موسسه به اداره مرکزی نیویارک مخابره شده، جمع آوری وبه سبک عالی ژورنالیزم یا به گفتۀ خود شان Top Flight Journalism به شیوه الکترونیک پخش میکند.

تصاویر از زنانیکه حایز جایزۀ 21 رهبر قرن 21 شدند






مصاحبه خانم ریتا جنسن مدیر مسئول ویبسایت Women’s e-News در رابطه به نهاد و فعالیت هایشان





ترجمۀ پاراگراف اول نامۀ خوش آمدید گویی در رسالۀ مراسم اعطای جایزه شجاعت نهاد Women’s e-News: (جای افتخار بسا بزرگیست که ما در Women’s e-News زنانی را در این رساله به تصویر کشیده و معرفی نموده ایم که 21 رهبر قرن 21 باشند. یکجا با هم این زنان قوت، ایستادگی، عمق، توانایی و تاثیرگذاری جنبش زنان این هزاره را نشان میدهد.)
ترجمۀ پاراگراف سوانح شفیقه حبیبی در رسالۀ مراسم اعطای جایزه شجاعت نهاد Women’s e-News: (شفیقه از برجسته ترین ژورنالیستان کشور میباشد. با تجربۀ بیش از ۳۰ سال ، او منحیث گزارشگر، سخنران و دیکلماتور کار کرده و منحیث سمبولی از موفقیت در رادیو تلویزیون کشور شناخته شده است. او برندۀ چهار جایزه و دو مدال از کارکرد هایش گردید تا اینکه در سال 1996 میلادی مصادف با ۱۳۷۵ شمسی طالبان به قدرت رسیدند.

تندیس ایدا بی ویلز (Ida B Wells) زن ژورنالیست مبارز امریکایی قرن ۱۸ میلادی، نخستین بار به شفیقه حبیبی اهدا شد.

تصویر از لوح تقدیر ۲۱ رهبر قرن ۲۱ برای شفیقه حبیبی





در فوتوی سه نفره، خانم ریتا جنسن، مدیر مسئول موسسۀ Women’s eNews نفر وسط دیده می شود که به خانم حبیبی لوح جایزه و تندیس را می دهند.

مختصری از مصاحبۀ خانم حبیبی با مجلۀ سباوون:
وقتی حرف از نطاقی و گویندگی بمیان میاید به این امر معتقد می شویم که رادیو تلویزیون افغانستان نیز در جمع گویندگان خود بهترین ها را دارد. در این بخشی از هنر برخی شخصیت های انگشت شمارند که به اخرین پله پیروزی، تجربه و مهارت رسیده اند و امروز در زمرۀ برگزیدگان این عرصه بشمار می آیند. از گویندگانی که عمری رادرین عرصه با زحمت، کار و تلاش سپری نموده اند و با تحمل رنج های فراوان کشور را ترک نکرده و خدمات شایانی را برای ژورنالیزم افغانستان نموده اند و تلاش وخدمات شان واقعاً ستودنی و تحسین برانگیز است خانم شفیقه حبیبی است. صدای او را چندی قبل از رادیوی بی بی سی شنیدم که طی مصاحبۀ در مورد آخرین سفرش به کشور های هالند، آلمان و امریکا و جایزۀ که در سفر به امریکا دریافت نموده بودند صحبت میکرد. برای مصاحبه خانم حبیبی را در اپارتمانش در مکروریان ملاقات کردم، بعد از گفت و گوی زیاد به ائامه سخنان خود افزود: من از پیش کسوتان گویندگی در افغانستان بوده ام که خود مکتب بخصوص را در بخش قرآأت اخبار و متون ادبی بنیان گذاشته ام و در طول سالها شاگردان وپیروان متعدد در این عرصه داشته ام.
خانم حبیبی در چهار رژیم مختلف دولتی چهار جایزۀ درجه اول و دو مدال صداقت و یک نشان افتخار را نصیب شده است. و در آخرین سفرش به ایالات متحده امریکا برندۀ تندیس شجاعت در ژورنالیزم و جایزۀ 21 رهبر در قرن 21 میباشد.
دوران تبعید و آزمون نهایی، با سقوط جنبش طالبان به پایان می رسد و شفیقه و شوهرش محمود حبیبی به همان آپارتمان کوچک مکروریان باز میگردند. شفیقه حبیبی به عنوان زن، مادر و همسر به تمام معنی شایسته، با مهر ودانش خود باز هم اقامت در وطن می گزیند و اولین اقدامش در آن روز های پر تهیج، تجلیل شکوهمند از چرخش آزادی تاریخی زنان افغان است." هفته نامۀ کابل نشریه آزاد فارغ از مرز بندی های مصلحت های سیاسی، مذهبی، لسانی، و گروهی با اندیشه های گرانبهای فرهنگ مردم ما در شماره ۸ دلو ۱۳۸۰، مصادف با 7 فبروری 2002 در نقل این بیان، ندای قلبی شفیقه حبیبی:
"شماره اول و دوم هفته نامۀ کابل را صاحب نظری برایم آورد که با دیدن ان چشمانم روشن شد، چه نعمتیست آزادی، آزادی انسان، آزادی اندیشه و بیان، باری سالها قبل در اوایل اسارت زنان، من طی مصاحبۀ که با ژورنالیست فرانسوی داشتم، با خستگی و بیزاری از جهنم جنگ و راکت و بمباردمان به ستوه آمده، بیشتر بر لزوم موجودیت امنیت تأکید میکردم، جملۀ از ژورنالیست موصوف را بیاد دارم که میگفت :" شما آزادی تانرا در بدل امنیت از دست میدهید." گذشت زمان در واقع امر اینرا ثابت کرد که ما آنگاه واقعا گروگانانی بودیم در امنیت تاریک گورستان. می خواستم به شما راپور اجتماع بزرگی را بنویسم که بیش از دوصد تن از زنان و رهبران زنان کابل در تالار کنفرانس های شفاخانۀ چهار صد بستر اردو تحت شعار بزرگ (تجلیل با شکوه از چرخش آزادی تاریخی زنان افغان) بر گذار نموده بودند.
در این کنفرانس بعد از تلاوت آیات مبارک قرآن، با پخش سرود ملی همه بپا ایستادند و بعداً برای ابراز سرور و شادمانی از آزادی دوبارۀ شان، لحظات بی شماری کف زدند و خوشی کردند.
پیام جناب کوفی عنان خطاب به زنان افغان توسط (درخانی فهیم حبیبی) قرآأت شد که در آن به همبستگی ملل متحد برای احقاق حقوق زنان در افغانستان درین پروسۀ سیاسی اجتماعی و باز سازی افغانستان تاکید شده بود. آجندا و پیام برنامه توسط مدیرۀ لیسه زرغونه خوانده شد. تنظیم کننده و گرداننده کنفرانس محترم شفیقه حبیبی گویندۀ محبوب و سابقه دار رادیو تلویزیون افغانستان و دایرکتر موسسۀ نوا بود.

پیام کوفی عنان سر منشی سازمان ملل، خطاب به زنان افغانستان در محفل با شکوه تجلیل از چرخش آزادی زنان افغان توسط درخانی حبیبی قرآأت گردید.

یکی از اساتید محترم حین ابراز نظر.
 

 

 


پایان جلد اول

 


جلد دوم کتاب
فعاليت هاي اجتماعي شفيقه حبيبيبي
بنام پروردگار یکتا

 


چند روز بعد از وفات پدرم در حالیکه مصروف تنظیم اسناد و اشیای پدر بودم، توگویی جرقۀ از نور بر افکارم پدید آمد و بیادم آورد که من کی استم و چه وظیفۀ مهمی بمن سپرده شده بود.
بلی، چند سال قبل پدرم خودش مرا انتخاب کرد و به اوراقی که روی میز تحریرش بود اشاره نمود و گفت: این کاری را که من شروع کرده ام تو باید ادامه بدهی و تمامش کنی. منظورم جلد دوم کتابیست که شما همین اکنون مطالعه می کنید.
سالها گذشت، وفات پدر، جنگ ها و انتحاری های زنجیری و سفر های کاری داخلی و خارجی مادرم و ده ها مسایل دیگر برای ما مجال اندیشیدن بر اوراق کتاب را نداد. فعلاً که نوشته های پدرم در یک کتاب تنظیم شده، من با وجودیکه در تمام این مدت در اروپا بودم و هستم. ولی چون همه ساله به زادگاه خود بر می گشتم به جمع آوری بعضی اسناد می پرداختم.
لطفاً مرا اجازه بدهید که تعریف کنم برای من مادرم کی است:
مادرم شفیقه حبیبی یک نمادی از عشق، محبت، مهربانی، شجاعت، مبارزه و از خود گذریست.... توگویی خداوند تمام این اوصاف را جمع کرده و از آن این موجودی را که مادر من است آفریده، مادرم با وجودیکه هزار ها کیلومتر از من دور است ولی در تمام لحظه های زندگی ام با من، و نزدیک ترین دوست من، آموزگار من در تمام امور زندگی با تمام نصایح و رهنمایی هایش در پوشش عشق بی حد و حصر.... مادرم کسیکه برای خوشبختی من از آرزو هایش منصرف شده تا من بتوانم در زندگی موفق شده و بجایی برسم که امروز هستم.... مادرم نگذاشته که من احساس تنهایی کنم.
مادر عزیزم " اگرچه بهشت خدا زیر پای توست اما من همه دنیایم را زیر پاهایت میگذارم و فرشی از محبت و قدر دانی پهن می کنم تا از روی آن عبور کنی.
دوستان عزیزی که همین لحظه کتب ام البلاغه را مرور می کنید برای نوشتن جلد دوم باید مادرم شفیقه حبیبی مرا کمک میکرد که متاسفانه بنا بر شرایط قرنطین کرونایی برای من مقذور نیست تا کابل بروم لهذا من اجازه گرفتم اسناد و عکس هایی را که ازصفحۀ فیسبوک موسسۀ (نوا) که شفیقه حبیبی موسس و رییس آن است، صفحۀ فیسبوک انجمن زنان ژورنالیست افغان که شفیقه حبیبی موسس و رییس آن است، عکس هایی در مورد کمک های خیریۀ بنیاد اجتماعی افغانستان که خانم حبیبی عضو بورد و مسوول اجرایوی ان بود را درین بخش کتاب با معلوماتی از صفحات یاد شده به حیث حسن ختام بگذارم.
سلطان مسعود حبیبی


بخش اول:


ادامه دارد

بالا

دروازهً کابل

الا

شمارهء مسلسل     ۴۲۲    سال هــــــــــژدهم               قوس/جدی         ۱۴۰۱    هجری  خورشیدی         شانزدهم دسمبر  ۲۰۲۲