دیوالی اهالی کابل ناتهـ

- ديوالي در ميان شب قدر و روز عيد

- همباور ديروزم! ديوالي مبارک باد!

- هموطن هندوي افغان! ديواليت مبارک

دوست عزیز و گرامی ایشور داس، صمیمانه سلام میفرستم .

آرزومند هستم تمنیات نیک مرا به مناسبت جشن دیوالی پذیرا شده  و وسیله یی این پیام عنوانی همه هموطنان هندوی کشورما شوید .

دوست گرامی گمان میکنم فراموش تان نشده است که از آغاز نشریات کابل ناتـهـ  درضمن تماس های من با شما، تاکید همیشه گی وجود داشته است تا محور اصلی نشریات را ویژه گی معرفی فرهنگ وتاریخ واجتماع . . . هموطنان هندوی ما تشکیل بدهد . من هنوز این پیشنهاد را دارم . در کنار آن، احساس این نگرانی نیز در من قوت می گیرد که نشود زیر نام دفاع از حقوق هندوان  در وبسایت آن گرامی ، آنانی به بیگناهی خویش پای بفشارند که مردم افغانستان را آزار واذیت بسیاری رسانیده اند .

باردیگر آرزوی های نیک مرا بپذیرید. امید آنرا بداریم که دست ظلم وستم وتبعیض وتعصب از دامن میهن بلادیده و مردمان رنج کشیده ما کوتاه گردد.

هامبورگ .

نصیر مهرین 30 اکتبر 2007

برادر عزیز و ارجمندم ایشور داس سلام برشما،

آمد آمد دیوالی را برای شما و خانوادهء عزیز و دیگر هموطنان هندوباور مبارک باد می گویم.

خدا کند که هر روزی  تان همچو دیوالی چراغان و روشن باشد.

خواهر شما

خاتول مومند

ښاغلی ورور محترم ايشور داسه او د «کابل ناتهـ» د پاڼي و محترمو چلوونکو ته سلامونه او افغاني مينه وړاندي کوم !

دوست ارجمند ایشور داس عزیز،

فرا رسیدن جشن دیوالی را به شما و خانوادهء گرامی شما و سایر هموطنان هندوباور مبارک باد میگویم.

آرزومندم، جشن چراغانی دیوالی را در اوج آرامش و سبک بالی گذرانده، برای ادای مراسم مذهبی تان فارغ خیالی بی دریغ در اختیار داشته باشید.

برای هموطنان هندوی ما در افغانستان نازنین نیز روز های روشن و " بی جنجال " تمنا میکنم.

با عرض حرمت فراوان

 نیلاب سلام

 02.نوامبر 2007

دوســت فــزون مرتبت ايشــور داس،

فــرا رســـيدن خجســته روز ديوالي را به شــما، خانوادهء گــرامي، دوستان هــندو و ســکهـ و نيز به آزادگـاني کـه فــراتر از تنگناي مــرزها و بن بســت باورها مي انديشــند، از ته دل شــادباش ميگويم.

نيايش بي پايان به درگاه ايــزد يکتا کــه همه آدمهـا را همخــون آفـــريده و بر همگان مهــــرباني همگــون افشــانده اســت.

شـــيرازهء "کابل ناتهـ" از گــزند موريانه هاي نـژاد باور به دور باد!

[][]

صبـورالله ســياه سـنگ

کانادا/ سـوم نوامبر 2007

روز یکشنبه سیزده عقرب /چار اکتویر

شهر گت تینگن،جرمنی.

نی شبم نی شب پرستم که حدیث خواب گویم،

چو غلام آفتابـــــــم، همه ز آفتـــــــــاب گویم.

«مولوی بلخی»

دوست ارجمند  ایشور داس

چراغ اندیشه های تان همیشه روشن باد!

از آن گاهی که چشم آدمی را نور برای رهایی از تاریکی و سیاهی، روشن نمود، همیشه تلاش بر آن داشته است تا به گسترش نور یاری برساند.

این امر، در دل اسطوره های کهن که در آن آرمان به نور رسیدن و دست یافتن آدمی به چراغ، برای نبرد با اهریمن سیاهی ها تبلور یافته است، جای با شکوهی دارد.

بی دلیل نیست که در اساطیر ما، ــ در بر گیرنده همه حوزه فر هنگی ــ که ره به زمانه های دور دور می برد، واژه گان روشنی، نور، روشنان، ستاره گان و بر تر از همه خورشید، این نماد نور در برابر سیاهی، تاریکی، اندوه و ظلمت فراوان به کار رفته است. بی دلیل نبود که ما در روان اندیشه یی خویش برای آفتاب آسمانی بیافریدیم و بر آن «خورشید پایه» نام نهادیم.

در تمام پهن دشت باور ما، از همان آغاز اندیشیدن، نماد هایی که بیانگر روشنایی همیشگی و تاریکی بیکران باشند، جلوه داشته است.

ما، از همان هنگامی به مفهموم روشنی در برابر تاریکی پی بردیم، بی دریغ در کنارش ایستادیم و از آن با تمام دشواری های جانکاه روی بر نتافتیم. این راه را، افتان و خیزان ادامه می دهیم.

به باور من که جشن رسته چراغ ها ــ هر نامی که بر آن در درازای روزگار نشته است ـــ چیز دیگری جز همان درکنار نور ایستادن و آن را با جان و تن روشن نگه داشتن، نیست.

در این روزگار سخت و دشوار که سیاهی بار دیگر قدرت نمایی می نماید و نور را در چنگالش می فشارد، نشستن در کنار چراغ و نور را بایست گرامی داشت.

من، در رسته خود، این جشن نور و چراغ را به همه کسانی که به روشنی باور دارند و با سیاهی سر سازگاری ندارند ــ مهم نیست که در کجا به سر می برند و به چی آیینی باور داند ــ از ژرفای قلب شاد باش می گویم.

من با آن که در این شادی در کنار رسته چراغ نشینان قرار ندارم، اما، نور و گرمای آن جان و تنم را دربست فرا گرفته است.

من، با بال خیال، ازمیان این رسته نور می گذرم و بر دل سیاهی ها خنجر قلم را فرو می برم.

با تشکرازمحبت تان

صدیق رهپو طرزی

Seddiq Rahpoe Tarzi

Harzstr.27, 37081, Goettingen, Germany.Tel.0049-0-551-509 96 29

e-M.seddiqrahpoetarzi2000@yahoo.co.uk   www.sahargah.net

همه  جا   چراغان است امشب

همه شهر آینه بندان است امشب

همه جا پر از ساز دلنواز است

دیوالی جشن خوبان است امشب

محترم آقای ایشورداس !

شادباش ها وتبریکات صمیمانه خودرا برای شما و تمام هموطنان هندو باور  کشور زیبای خود افغانستان تقدیم داشته جشن پر از خوشی وسرور برای تان آرزو میکنم .

داکتر فریبا گلدار

دلمر رڼا

دست اندر کاران ویب سایت د لمر رڼا www.wlonga.com عید دیوالی خوش و چراغان و پر میمنت را مبارک باد میگویند!

دوستان محترم: برادران، خواهران و هموطنان هندوی کشور ما افغانستان، صمیمانه ترین تبریکات ما را به مناسبت روز خجسته دیوالی بپذیرید.

آرزو مندیم که به برکت این روز نیک، صلح در کشور ما بر قرار گردد و گلم ظلم وبیعدالتی وتبعیض وستم و تعصب جمع شود.

دیوالی خوش وپر میمنت را برای شما دوست محترم ایشور داس و هموطنان هندوی ما آرزومندیم .

دیپلوم انجنیر اسرار