ܡ Kabulnath



 

Ϙ یی

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Deutsch




 

 

 

 

 

۱

 

 

 

۲

 

 

 

۳

 

 

۴

 

 

 

۵

 

 

۶

 
 

               Ϙ یی

    

 

 

 



ی یʡ ј ی " " ʐی ǁی Ԙ ϐ ԡ ی ی Ž ی ی ی یی ۀ یی ی یی یϐ ی ی ϡ ی ی ی ژ ی ی ی ژ ی ی ی یی ی ی یی .

 

 

 

 


ی یی ی یۀ Das Magazin

 


یۀ (Das Magazin) یی ی ی ی . 1/5/98 ۱۳۷۷ی Stephen Grey ی ی ۀ ی Sunday Times ی یҡ ی ǁی (ی Harriet Logan ) ј ی ј ی ۱۲ ۀ ѐ юی ی ϐی ی یی ی ǁ ی ϐ ی ی ی. ی ی ی ی Ґ ی یی ی ژ ی ʘ ی ی ǐی ۀ ѐی ی ی ی یۀ ی ی ǁǎ ی ی ی.
ۀ ( ) ی یی ی
ۀ یǎ The Toronto Star Context ی ǁ ی ی ۀ ژ ѐی ی ǁ ی ی ژ ѐ یی ی یی ی . ی ۀ 15 ی 1996 ۱۳۳۵ ی ǘ ی. ی ( ) PAUL WATSONǁ ی ییی ی ی " ی 䐡 ی ی ی ی یی ی یۀ ʡ ی ی ی ی یی ی ی ی ی ی .

 

 

یی ǁǎ ی ی : ǐ یی ی ј ی ی .
 



ی ی یی ی
 


ۀ () یӡ ۀ 12-13 ی 1999 ۱۳۷۸ ی ی ۀ ی ی ی: " ی ϡ ی ی ی : ۀ ͡ ی ." ی :" ی ی ی Ͽ"
ۀ یی ی ی ( ی) ۀ " ی ی (ی یی) ی یۀ ی یی ی ی (ۀ 捘 ) ی ۀ ی ( ǐیی 1900-1944 یی) ۀ یی: " یی ی (ی یی) ۀ یی ی ϡ ی ی ی یی ی ϡ " ی یی ی ی ۀ 捘 یی ی ی ϡ ی یی ʡ یی ی." " ǘ ی ϐی ی. ی ǡ یی ی ی ی . یی ...."
" ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی .... ј ی ی ۀ ی یی ϡ ی ی ی . ی ǘی ی ی ی: (ی ی ی ی یی ی... ی ی ی ی .) ی Ԑ ی ی ی: (ی ۀ .... ی ی ی ی.....) ی ی ی ی . ( ی ی ی..... ی ی .
ی ی یی
- ی ی ԁی ی ی ی ی . ی ی .
- ϐی ی ی یϿ
- ǡ Ͽ... ʡ ی ی ی Ґ ی ی ʡ ی یʡ ی ǡ ی ی ی ی ی . ی . ی ی .

 


ۀ ( ی) ۀ " ی ی "


"ی ǐیی" (ی ) ی ی: " ǘ یϡ یۀ ی Ԙ یϡ ی ..... ی ی ʡ ی "ی" ی ی . ی ی ی ی " ی" ǡ ی یʡ ی ی یی ی . ی ی ی Ͽ ی یی یی ی . ǘ یی ی ی یی ی ی ѐ ... юی .
ی ی یی ی ی ی ј ی یϡ ی . ی ی ی . یی . Ϙ ی ی ی ی ی Ș ʡ Ș .

 

- یϿ
- Ȑیی ی Ș ی ی .
ی ی ( یی یی) ۀ ی 1999 یی ۱۳۷۸ (ی ی) یǎ ی یی ǁ ی " ی یی" ی ی ی ҡ ی ی ی یی ی ۀ ی 2002 یی ۳۰۲-۳۰۳ ی ی:
" ی ی ی Ԙ ی ی یϡ یی ʘ ی ی ی ی ی. ǘ ی ی . ی ی ی . (یی یی) یۀ (ییReaders Digest ) (یی ) ǁ ی 1997 یی ۱۳۷۶ ی ϡ ی ی : ی یی ۵۴ یی ی یی ی ϐی ԡ ی ǁ ǘ ϐی ی . ی ی ی ی. ی ی ی یی ی ی ی . ی ی ی ی ی یی. ی ی ی ی ی ی ی ی ϐی юی ی юی ی . ȁ ی ی. ژ یی ی ی ی ی . ϐی 1996 یی ۱۳۷۵ ی یی . ی 捘 ۀ ی ی ی ی ی ۶ ی ی یی ی ϡ ی ی ϡ ی ی ی ی ی ی : ݘ ی ی یی یۀ ی ی . ǐ ی ϡ ی ی ی. ی ۀ ی ی ی :
" ی 捘 ی ی ј ی یی ی ی ی . ی ی ی ʡ ی ی ϡ ی ی ی ϡ ی ی . ی ی ."
 

 

....

  ۴۱۹    ܎                        ۱۴۰۱    ی  یی              ۲۰۲۲