ܡ Kabulnath



 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Deutsch




 

 

 

 

۱

 
 

   

ی

    

 
ی

 

 


یԡ ۀ " " (/ ۲۵ ǁی ۱۹۹۱) ی ۀ " ی" ԝی :

ی ی ی ی ی یی ͘ۀ یӝی ی. ی ۱۹۹۰ ی ی . ی : "ی یی ی یییی یی " یی یی ی ϐی یی . ی ی ی ۀ ی ی ۀ ی ϐ : "ی ی ی ی. ی ی ی ی ǘ ی . ǘ یȝ ی ۀ یی ی. ی ǐ ѐ Ԙ ی". ی ی ی ی ϡ ی ی ی Ӂʡ ʘ ی . (Times of India, April ۱۰, ۱۹۹۱)

ی ی یʝ ی. ʝ ی یی (ی ǘ ۲۰۱۶) یی ی ی ی:

ی: ی Ͽ
ی: ی ی ѐ. ی یѡ ی ی ۀ ی ی ی ی . ۱۹۹۰ ی ی ی یی ی ǘ ی ی . ی ی ی ی ј ی ی ی ی "ی ǘ ی" ی یϡ ی .

ی: ۀ  یϿ
ی: ʝ ی ʝی ρی . ј Ԙ ی 捘 ѐ یی ی ی ی. ی ی ی ی ی . ی ǘ ی یی ی ی ی ی ۀ ی . ی ی ی.

ی: ی ی .
ی: ی ی Ԙ . ی ј . یی ی ی ی . ʡ ی.

ی: ǿ
ی: ی یی ǘی ޝ ϡ ی یی ی ی ی. ۀ ( ی ۱۹۹۰) ۀ ی ی ʺ ی . ی ی یϡ Classic Palace . ی ی ی ǘی ی. ۀ ی ѐ Ӂ ی ۀ یی ی - ǘ ی - ی ǘ یی ی䝁 یی ۀ ی Maurya Sheraton Hotel. : ی . ی Ȑ. ǘ . ی ی .

ی: ی "ی " ۀ ǘ یȝ
ی: ی. ی ی ی ی ϡ ی ی ۀ ͘ ی.

ی: یѿ
ی: ی ی ی . ǘ ی - ی - یی ی ی ی یۀ јی ی ی Ș. ی یی ی . ی ی : ی ی ی : Classic Palace ی. یی.

ی: یϿ
ی: ی. ی ی - Ә - ۀ ۀ . ј ی یی ی ј . ۀ ی ی ϡ ی ی . ǘ ی ی ی. ی ҡ ی ی : "ی ی ی ی ѐ".

ی: ی ی Ͽ
ی: ϡ ی . ی ی Ԙی ϡ ј . ی ۱۹۹۰ - ی ی ی - ی ی : " . ی ی ی ی. ییی یی یی ی ۀ یی". ی ی ی ϡ ی یی ی ی. ی ی : "ی ی ۴۵۱ Indian Airlines ϐی ϡ ǐ یۀ ی ی ј ی". ی : " یی. ی ی ی یی یϿ ۀ ۀ ی". : " ی. . ۀ ی ی ی ی ی. یϡ ی ی ѐ ی ی ی ی. ی ". ی : "ی ی. ی ی. ی یی Ș". ی ۀ ی ی ݘ : ی (۱) ی ی ی ی ی . (۲) ǐ ی ی ی . ԝ ی ی یԝ ی.

ی: ی Indian Airlines یϿ
ی: ی یی ی ی ی . ј یی ی ی ی.

ی: یϿ
ی: ی ی یۀ ʘ ی یی ی ی ی. ی ј ی ی ʘ یϡ ی ی ی. ǐ Ϙی ی ی یʡ ی ϐی ی . ی䝘 ی ی Ӂ . ی ی ی ی ی . ی. ρی ۀ ی ی یۀ ј ی : " ! ی ی ی ی Ȑی. یی . ی ی ی ی". ی ی 捘ی ϡ ی . : " . یی ی ی . ی Ӂی ی . ی ی ی Ԙ ی ی. یۀ ی ϡ ی ". ی ϡ : " یی ی". ی : " ی ی ی". ݝی ی ی ی ی .

ی: ی Ͽ
ی: ی Ș ۀ ی ی ی ی Ӂ ی . ǡ ی ی Ș ی ی ی . ی ʡ ی ی ی ۀ Ӂ ی - ی - : " یی ی. ی". ی ی . э ی ییϡ یی: "یی ی. ی". ی ϡ ی ی ی ی ی Ȑ. ی ی ی .

ی: یϿ
ی: ی . ی ی ی. ی ی: "ی ! ی یی. ییʿ Ԙی ی" : "ʘʡ Ӂ ʡ ی ی . یی. ی ʘ Ӂ ǁۀ ی یϿ" Ӂ ی ی ی ی ی. ی : "ی یۀ ی" ϡ ی یۀ ρی . ی: "ی ʘʝ " ʘ . : " ی ی. ی ی یی . ی Ԙ . ییϡ ی ی".

ی: یʿ
ی: ی ʝی ǡ ی ییی ј . ی : ی ʘ Ӂ ی ǐ ی ی Ϻ ǐ ϡ ی ی ͘ . ی ی ی ǐ ϡ Ͽ ی ی ی Ӂ ی ی Ԙ . ی Ӂ ʘ Ϻ ۀ ی ی . ی ی ۀ ی . ی ی ی . ی ی: یی ی ѐ ی Ͽ

ی: یϿ
ی: ی ی ʡ یۀ ی : "Ș ی Ȑی ی . ی ی". ʘ Ӂ ی ی ی ۀ ی . ی ی ی ی ی ی ی یԡ ی . ی یی ی یی. ی .

ی: ѐ (Times of India, April ۱۰, ۱۹۹۱) " " ی "ی ۱۹۹۰" یی. ی ی یʡ ی ی ҡ ی ژ ی Ӂی ی ۀ ۱۹-III/BN ی ۵۰۹۰ ی ی- :
۱۲:۴۳.۲۹.APRIL.۱۹۹۰

ی: ی ی ی ی ی ی ǘی ی ی یی ǁی ۱۹۹۰ . ی یی ی ی.

ی: ی ی ی Ӂ ʿ
ی: ی . ژ "یϐی" ј ی ی: "Ӂ ی ی ϡ ". ی یʝ ی ییϡ ی ی: "ی . ی ی ییϡ یی".

ی: ژ یϿ
ی: ی ی ی ی ۀ ی یی. ی ی یѡ ی ی ۀ ی. ی ی ی ی ی. ۀ 捘ی ی ی : "ی ی! ی ی ژ یϐی Ȑیی". یی . : "ی! ژ یϐی ی". . ѡ ی : " ی. ی ی ی ی ژ ј Ȑیی. یϐ ".

ی: Ș ی ییϿ
ی: Ș . ی ی یʡ ی ی یی Ԙ ی. ԡ ی ۀ ی ۀ Ә ی ی ۀ یی ی ȍیԡ ی ȍۀ 捘 یی ی ی ی ۀ ی ی. ۀ ی ی ۀ - - ݘ ی ̐ړ ϡ ј . ی ی ی : "ی . ی эی ی . ی ی . ".

ی: ی ی ی . Ϙ ی : "ی ی ی "эی ی ی" ی ی ی ی ی : " э یϡ Ȑ". ی یϿ

ی: . ۀ ی ی .

ی: Ș Ͽ
ی: یی ی ی ی ی ʝ ی ǘ . ی ی . ی ی - ی ی - : ی ی ϡ ی ی. Ș ی یӁ ی.

ی: ǘ ی ی ی ییϿ
ی: ی ǘ یی Ӂ . یϡ ی ی: ی ی ی. Ӂ ی ی ͘ ѐ ی.

ی: ی ی " " (۲۰۱۶ Avinash Paliwal,) : " ی Ӂی ی یсی یǡ یۀ ی ̝ یۀ ی ( ییی) ی ی ی " ی" ی ۱۹۹۱ ی ǁی ی ی ی ی". یی: " ی ". ی ی ییϿ

ی: ی ۀ ی ی ی ی. ی ̝ یۀ ی ʡ ی ی : "ی یۀ ی ی ی". ی ی ی یی " ی" یϡ یی ی ی .

ی: ی ی䝐 Ϻ ی ǘی ǘ یȡ ی ѐ ی یϿ ی ی ۱۹۹۲ - یی یی ی - ѐ. ۲۶ ی ۱۹۹۲ یی ی ی ۱۹۹۳ یی. Ӂ ی ی. ۲۰۰۵ ǁ . ی ۲۰۰۶ ی ͘ۀ ی ͘ ی ǘ ۲۰۰۸ ی " یʝی یی" ی. ۲۰۱۶ یی 䘝ی - یی ی ی - ǘ - ی - " ϐی " .

ی: ǘی ǘ یȡ یی ǘی ۀ ی Ӂ ی . ی ی . ی : " ی ی ʡ ی ϡ Ӂ ". : "ǐ Ӂ ی یی ی ییی ی ی ۀ ی ی ی ۀ ۀ ی ی ی ی ی ی ". ی: "Ӂ یی" : " ی ی ǘ ". э ی یی ی ی. ی ǁی ۱۹۹۲ .

ی: ی ییϿ
ی: ی یی ی یʝی ۀ ی . ʝی ی Ϻ یی. ی ی ی. ی ی: "ی ییۀ ییی ǘ ی یی ی: ٪۹۵ ی ǘ ی ٪۵ ی ѐی ی. ̝ی ی Ͽ ̝ی یی "" () Șی ی ی". : "э یی ی یی ی یی ٪۵ ی ی ی ύ ی". ی یی .

ی: ۀ ی
ی: ی ی ی: " ۀ ی ݘ یی" : " ی ی ی یϡ یی ی ". : " ʿ" : " ی ی ۀ ی ی ݘی ϡ ". ی : " Ȑی. " : "э ی ی یϡ ی ی یی ۀ ی ی ʡ " : "ۀ ی ی ϡ ۀ ی ی ی ی یی Ȑی. . ی ȝی ی ی ϡ ی ړ ی یی . ی یʝ .

ی: ǐ ی یی ی یی/ ی Ș ی ی ییϡ ی ی یی یی یی ی. ی ѐ ی ʡ یϿ

ی: ی ی ی ی ی - ی ۀ Ԙی یی ی ی ی ی ی ی ی ی - ی ی یی ی ی ی . ی ی ی ی 㝐یی ی ی ی ی ی ی ی ی یی ϡ ی ی . ی ی ѐی ی .

[][]
/ ی ǘ ۲۰۱۶
 

 ۳۵۳                      ۱۳۹۸       ی  یی     ی  ۲۰۲۰