کابل ناتهـ، Kabulnath


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

بزرگداشت
هفتادمین سالروز

تولد استاد غوریانی

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

یوسف سیمگرباختری     ورجینیا

تقدیم به پیشگاه انور استادعدیم المثال فلسفه، مرد سقراط وار زمانهء ما

استاد سمندرغوریانی

 

 

چامهء خسروانی

 

 

اگر گفته پدرود فــــــر جوانی      وگر رفته  از یاد چــــیره زبانی

بسی شادم ازآن که دارم به پیری     به سرچتری  از دانش  غوریانی

سترگ اوستادی که باید وراخواند     ارســــطوی دوم فلاطون ثانی

عدیم المثالی به اســرار حکمت       وحیــــدالزمانی به علم معانی

نه آگه چو او از اقــــانیم غربی        نه انـــــدر اقالیم اسکندرانی

نه سهل است براوج جاهش رسیدن  بسی سال باید بسی  پرفشانی

نه مدح وثنا شد سزوار طــبعم        نه او را گوارا بــــــود ترزبانی

اگرمدح وذم را عنان بسته بودم        بسی  گنج  بودی  مرا شایگانی

فزون دادمی اسپ تازی مر او را        که مر فرخی را امیر چــــغانی

دریغا نه اصطــبل باشد نه اسپم        نه دیــبای چینی نه بُرد یمانی

ولی شاعرم شاعر فقر و  فخرم         نباشد مرا  بهره  زین دهر نانی

شمارحیاتش فزون خواهم ازصد        بـــه لطف خداوندسبع المثانی

سلامی فرستم هرات کــهن  را        که پــرورد این  پربها در کانی

خدایا مده نعمتـــــش را کرانه       خدایا مـــده مردمش راگرانی

نیارم به اوج مقامش رسیـــدن        نیارد به سیمرغ کس هم عنانی

به شعر عرب تر زبان است استاد      چنان بوالفرج  در بــیان اغانی

به سوگ خلیلی چنان مویه سرکرد      که بربت شکن شاعرسیستانی

بگفتا خلیلی الا شاعـــــر فحل        بـــیانت غلام و کنیزت معانی

ایا آتش معرفت را ســـــمندر         ایا غــــــوریانی ایا غوریانی

بجام توهم شوکران ریخت گردون    چو آن پیر دانشو ربــــاستانی

ولی حاسدت را بـــود عمر کوته       تــویی جاودانی تویی جاودانی

ضریر از  نکوهش ز خورشید آرد        خدایش رهاند ازیـن سرگرانی

زنی پارسا  و  خردمند  و نـــیکو        بــه کاخ اندرت مایهء شادمانی

الا تا  نپرسی که کاخش کجا شد       فقیری تهیدست چون غوریانی

اگر زن خردمند و فـــرزانه باشد      زهــی شادمانی زهی شادمانی

دوصد آفرین باد براوکه این سان        چنین گوهری  را کند  پاسبانی

گرم نیست گنجینهء در و گـــوهر        نـــدارم  اگر کسوت پرنیانی

خدایم ولی داده طبع گهــــربار        فرح  بخش چون بادهء ارغوانی

نثارت کــنم  گوهر  لفظ  و معنی        به پایت  نهم  چامهء  خسروانی

 

 

اینک به معرفی یک تعداد ازمقالات وآثاراستاد، تاجاییکه حافظهء استاد ویادداشت موجود دردسترس مااجازه میدهد، آثار استاد رامعرفی می کنم :

1ـ شماری ازمقالات راجع به پروازهای کیهانی باساس تیوری نسبیت انشتاین.

2ـ مقالات تحقیقی زیرعنوان زادگاه هنر وزیبایی شناسی.

3ـ تصحیح وتعلیق مکتوبات میافقیرالله جلال آبادی به مناسبت سمیناری که به بزرگداشت میافقیرالله جلال آبادی درکابل دایرشد.

4ـ ترجمهء تاریخ ادبیات زبان پشتو ازعربی به فارسی، اثر مرحوم عبدالرووف بینوا. این اثر رااستاد درمدتی که درمصربودند ترجمه کرده اند. اصل آن توسط مرحوم بینوابه عربی نوشته شده .

5ـ ترجمهء مقالاتی ازتوفیق الحکیم دانشمندمعروف مصر وهمه بچاپ رسیده است.

6ـ دورساله درپشاور، یکی درانتقاد ازماتریالیسم دیالکتیک و ماده ومعنی و، دیگری زیرعنوان دیالکتیک مجرد ومشخص. هردو رساله توسط اتحادیهء نویسندگان افغانستان چاپ شده .

7ـ رسالهء فلسفی دربارهء دفاع از برکلیسم درفلسفه .

8ـ مقالات متعدد درمسایل فلسفی، جامعه شناسی، ادبیات در مجلات درد دل افغان، آیینهء افغانستان، امیدوشماری دیگر.

9ـمصاحبه های متعددرادیویی بارادیوهای داخلی وبین المللی

10ـ اشتراک درسمیناربین المللی سیدجمال الدین افغان، حضرت حکیم سنایی وخواجه عبدالله انصاری رحمه الله علیه (درین سمینارهااستاد نتایج تحقیقات خود راعرضه کرده اند.

11ـ دوسمینارمستقل درایالت الونایز امریکا، یکی دربارهء ریشه های بنیادگرایی درافغانستان، ودومی راجع به طالبان در افغانستان (هردورساله توسط جناب آقای شورش به انگلیسی ترجمه شده)

12ـ مقالات متعددتحقیقی دربررسی فتاوی کمیتهء فقهی کنفرانس کشورهای اسلامی(این مقالات توسط داکتررازق سمندر برادراستاد، به انگلیسی ترجمه شده )

13ـ مقالات متعددی دربارهء فقه سیاسی زنان (این مقالات در نشریهء میزان که توسط سفارت افغانستان دردهلی چاپ میشد، به نشر رسیده است.)

14ـ مقالهء تحقیقی زیرعنوان «استدلال کودک»(این مقاله به مناسبت سمینارفردوسی درکابل تهیه ونشرشده است.)

15ـ مقالات تحقیقی زیرعنوان تقدم شعور برماده(این سلسله مقالات در12شمارهء مجلهء شرعیات پوهنتون به نشررسیده)

16ـ مقالهء مفصل تحقیقی باعنوان تیوری معرفت برتراندرسل (قسمتی ازین مقالات درمجلهء آیینهء افغانستان بچاپ رسیده)

17ـ ترجمهء تخلیصی ازعروه الوثقی سیدجمال الدین افغان

18ـ تبصره ای برتیوری معرفت برتراندرسل(یک مقالهء مفصل تحقیقی)

19ـ مقاله ای تحقیقی زیرعنوان بارعشق وقصهء زن شرقی وغربی(این مقاله ابرازنظرات است بریک نوشتهء استادنگارگر)

20ـ مقاله تحقیقی زیرعنوان پروسهء تشکل ملت ها(استاد نگارگر برین اثرتبصره نگاشته اند.)

21ـ مقالهء تحقیقی زیرعنوان «جایگاه هنروزیباشناختی».

22ـ رسالهء تحقیقی زیرعنوان «از پندار یک انقلاب کوچولو تا نبش بزرگان فرهنگی ما»

وبسا مقالات پژوهشی درزمینه های فلسفی، فقهی، واجتماعی که شرح آن درین مختصر نمی گنجد.

************

بالا

دروازهً کابل

شمارهء مسلسل ٤٤                     سال دوم                          فبروری/ مارچ۲۰۰۷