ܡ Kabulnath



 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Deutsch




 

 

 

 

 

 
 

   

یی [1]

    

 
 ی یی ͝ی ی ی ی

 

 

   

ی

 

                                                              ی

                                                              یی ی ی ی

                                                                                                  ǻ

ی ی ی ی ی ی ѐ ی یی ͝ ی. ی ͘یʝ یʝی ی ییی یʡ ی ی یی ی ی   یی ͝ی ی.   ی ی ی ͘یی ی یی ی ȝی ی. ʝ ϡ ی ی ی. یی Øی ی 坐ی ی ʡ ی ی یی Ș. ͝یی ͝ی ی ی ͘یی ی.

ی ی یϡ ی ی ی ی ی. یی ǡ یی ی ј ی . ʝ ی ی Øی ی ی ی ی ی ی ی .

 

یǎ: ی ǡ ѡ یʡ ͝یی ی.

  

 

 

ی ی یی یی ی ی یǡ یی ԝی 坐ی ی. ی ی ی ڝ ی ی ی ی ی ј ی ی یی ی یی ی ԝی ی یϡ یی ی ی ی ʝی 坐ی ی ی ی ϐی ی ی یϻ(ی ۱۳۹۷: ۳).

͡ ی ی ی یی ی 坐ی ی ی сیی ͘ ی ی ی.

ی ی ی ѐی یی ͝ی ییی ی ی ی. ی ی 坐ی 捘ی 坐ی ی ѐی ی یی- ی ی .

ی ی ی

ی ی ی یی ی ی ی ی ی ی ʝی ی ی . ی ʝیی ی یی Ԙ ی ʝ. ی ی یʡ یی ی ӡ ی یی ی ی ی ی .

ی ی

ی ی یی یی ی یѡ ی ... 坐ی ی . ͡ ی ی یی ی ی ݐ . ی ی ی یی یی یی ͝ی ی ی ی یی یޡ ی یی.

 

ی

ی یی ͝ی ی ی ی ی. ی ی ی ی ی یی ͝ی ییی ی ی .

ی

ی ʿ

ی ی یی یی ͝ ی یѿ

ی ی 坐ی ی ی یی ی ʿ

 

ییی ی

ی ی ǘ ی坐 : ی ی ǡ ی ٻ یی 䘡 ͻ ی ی ی ی ی ϡ ی ͝Ȼ یی ... ی یی ͝ی ی ǡ ی ٻ ی ی ی ی . ی ی یی ѡ ی ی ی ǡ ی .

ی

ی ی ѡ ȝی یی یی- یی ی. ȝ ی ی ی ی 䝘 ی ی ڝیی ی ی.

 

͝یی ی

ی ی ی ϐ λ ی ی ѐی ی یی Ϙی Ԑیی ی ی. ی ѐ. ی 坐ی ͡ ی ی ی坐ی .

ی ی ی ی䝘 ޻ ϡ ی ی ʘی ی. ی ی ی ی ی ی یی ی.

ی ی ی ی ی ی یϺ ی ی ی ی ی

        ی         یی ی ی ی

 

یی ی ی ی ی یϡ ی ی ی ی ǡ . ی ی ی ی ی ی . 䝐ی ی ی ییی . ǡ ی ی یی ی ϡ یǺ ی ی یʡ јی یی ی . ی ʝیی ی ی ی ی یϡ ی یی . 䝘 И ی ی ʺ ǡ ی ʘی :

                        ȝ            

ǐ ȝی ی ی ی ی ی ȁی ی ی ی ی ی ј ی ȝی ی ی .

یی ی Ρ ی ی ی ی ی ی ی یی ʡ ݝǡ ʝǡ ی. یی ی ی坐ی ی ی یی. ی ی ییی ی ی ی 坐ی:

                            ی ی ی        ޝ

ǐ ی ی ԡ ی یی ϡ یی ی ی.

یی ʡ ی ϝی ǡ ی ی ی:

                               ѐ ی          

  ی ی یی ѐی ی ی . ی ͘ی ی ی ԡ ی ی ϡ یی ی ی یی ی ϡ یی ی ی یی. Ǎ . ی ی یϡ : ی ی ی ѐ . یی ی ʺ : ی . یی ی ی ی : ی . ی ی ی ݘ ی . ی ی یی ی ی . ی ی . ǐ ی ی. ی ی. ǘ ی ǘ ʡ . ی ی . ی ی ی یی ѐی ی ی ی . ی ѐیی ی ی ̝ی یی. ǐ ی ی ی ϡ ی ی ییی ͡ یсیی .

ی ǡ ی ی ی. ی یی ӻ ̻ ی ی ی ی ی ی Ϻ ǡ ϡ یی ʝ ی ی ی :

                     ی         یی

                    یی ی         

                     Ԙ            ی یی

یی ρی 䝁ی 㝐یی یی ی ی یԝی ی ی ی. ی ی ی Ӂی ʻ یی ی ǐ ی ʝ  ϡ ی ی ی ی ی:

                                            

ی ی ی. ی ی یэ坐ی ی ی. ј ی ...  یی ی ρی ی ی Ϻ یǡ јیی ی ی ی ی ی :

                 ی ј        ی ј ی坐

                  ی ی         ی ی

                 ј ی           ی

              ی ј ̘         

ی ی ی 坐ی :

                  ʝیی ی        یی ی

  

یی ͝یی ی

͘ی ی ѐی ی ی ی ی ی ی ی ی ѻ یی ی ی . ѐیی یǡ ی یی ییی ی ی . ی ی ی ی . ی ͝یی ی ی ȝ ی ی ͝ی . ی ی ϐ ی ی .

یی ی ی ی ی ی یی :

               ی ی 坘        یی

 

ی یی یی ی ی ی ی ی ی ی. ی ی یی ی ی ی ی. ی یی ȁیی ی :

                      ی ی       ی یی

                      ی ی یی        Ϙ ی

 

ی ی 坐ی ی ی ی ی. ی ی ѡ یی ی ی ( ) . یی 坐ی ی ی ی ʡ ی ی یی Ș. ی ی ی ی ی . یی ǎییی ی ی ی . ی ی ی Ϻ ǡ ی ی ј ѐ ی ی. ی ی ی یϡ ی ی ی ǘ . ی ی ی یϡ یی Ґ .

ییی یی یی ی ی坐ییی ی ی ی . ی ییی ی ی ϡ ی ی ѐیی ی . ی ی یی ی یϡ ی ی :

                          ی ی یی ی        یی ی ی

                         یی یϐ       Ґ

                                                                           

ی ی یԡ ی ... ϡ : ی ی ǘ ی . ی ی ی یԡ ی ی ѐیی یی یϺ ی ی ی ی یی ی ی ی ی ی ی. ی ی یȡ ی ی یی ی ی یی ی یی ی ی ی ی. ی ی یϐی :

              ی ی ی ی       ی ی ی

             ی ی :       ܐ ی ی 

                                                                                  ( ی ۱۳۹۷: ۳۶).

ی ی یی ی ی ی ی یʝی . ϡ ی یی ی ی . ی ی یی یی . یی ی یی ی ی Ԙیی ی ییی ی ی ی . ی ی یی ی یی ʡ ی یی یی ی ی یی ی ی䐡 ی یی. ی ی ی ی ی ی. ی ی ی یی یϻ(䘡 ۱۳۸۸).

͘ی ӡ ی ϡ یی ݘی یی ی ϐی ی ی. یی ی ی ی ی ی 㝐 یی ی ی ϐی ( ی ۱۳۹۷: ۵۲).

                          ǐ ϐ ی        ی

                             ϐ ی ǘی       ј یی ی

                          ǐ ی       

 

ی یی ی ی ی ی ѐ ѐ یی   Ȑی:

                      ی ی ی       ی ییی ...

                       ܎        ی

                                                                    (یی ۱۳۸۹: ۲۰۸-۲۰۹).

ی ی ی ͝ی ی ی. 坐ی ی ی ی ی 坐ی ی . ی ی ͘یی ی ʡ یی ... یی ی یی 坐ی ی ی ی.

  

ی یی

ی ی ی ی یی ی ͝ی ی ی. ی ی ی ѐی ی ͘ی ӡ ی ی یʝی یی ی ی یی ͝یی ی . ی 䐡 یی ی ی یϝ. یی Ґ ی ی ј ی ی ی یʝیی یԡ ی ... ی ی ی. ی ͘ ʝ ی یی ی.

یی ͝یی ی ی ی ی ی ی ی ی 㝁ی .

ʡ یی ͝یԡ Ϙی ͘ی  ӡ ی ی ی ی ی ی. ی Ρ ی ی ی ޡ ی .

یǡ ی ی ی. 䐝ی ی ی 䐡 ȡ ی ی ی ی.

ی䝘 ی ی ی یی ͝ یی یی ی ییی ޡ ی ی ی ی 坐ی ییی ی ی . ی یѡ ѐی ی ی ǘی یی یی.

 

ȝ

- یی ی.( ۱۳۷۹). ی. :

- ی .( ۱۳۹۰). ( ) ی یی : .

- ی یی.( ۱۳۹۷). ی یی ی ی یی ی ی ی. : .

- ǡ ی ی.( ۱۳۹۲). ی ی. : ی.

ی

- ی .(۱۳۹۷). ییی ی ی ی ی. : ی- ی : ۱: ۱ ۱-۱۲.

- 䘡 یی.( ۱۳۸۸).ی ͝ی ی ǡ ی . : ۱ : ۳: ۵۱-۶۸.

- ی . (۱۳۹۷). ی . ی ی- ی  ی- Ԑ ی. : ۱ : ۲ ۳۶-۴۵.

 


 

1-       ی Ԙی یʡ Ԑ یی

        ی : 0744238542  یی :         khairuddinfarzad@gmail.com

 

 ۳۵۳                      ۱۳۹۸       ی  یی     ی  ۲۰۲۰