ܡ Kabulnath









































Deutsch




 
 
 
 
 
ی یی ی ی
ی ی ۶ ی
 
 
 
ی
 
 

И :

 

ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی. یی ی ییϡ ی ی ǡ ی ی ی ی ی . ی ѐ یی . ی ی ی ی ی ی ی ی ی ϐی ی . . ی ј [ یی Ԙ ] یʡ ی ی یی. ی ی ͘ ی ʡ ی یی یی . ی ی ی ی. ی یی ی ی. ی یی ی ی ی ی. ј ی یی یی ی .

ی ی ی یϡ ݘ ی Ґ 1358 ی . یی ی ی یی ی ی ی ی ی. ی ی ی ی ی ی ی ی ی یی ی ی ی .

  ی ی ی ی . ی ی . ی ی ی یѡ ی ی . ی ی ی ϡ Ӂ.
" ی " ی ی یݡ ی (1980-1981) ی ی .

 

ܘ ی :

 

" ... Ә : ی . ی ی܍ ( ی ی ی ј ی ی) ی ی ... ј ۀ ی . ی ی ی ʡ ی ی ... ییی ی (یی ی ) ی . Ԑ ϐی ی ی: ی ی ی ... ј یی یی ی :ی ی ی

- ی .. x ( ی )

 - ی ( ی )

- ύی ی ی ی.

 

ی ј . . јی ی ی یی ј ی ی Ș ی... ی ی .

  ی یی . "

 *

 с ی

 

 ". . . ی ی . ی ی یی ѐ ی ǘ ی ǘ ј ی.

  ǘ ی یی ی ǘ ی .

 

ј . ی ی ی. ی ی ی ی ی یی . јی یی ی ј ی ی ی . ی ǘ ϐی ی ی . ۀ ی ی () ј یی ی ی . ی ی ۀ ی сی ی ʘ ی ی . یی . ۀ ی یҘ ی ی ی ʘ .

ی x ی ی .

 

ј ی ی ی ۀ ی ی . Ԙ ی ی :

 -ی ی ...ی ی ... ی .

ʘ ۀ ی ی . ی x ی Ԙ ی ی ی ی .

یی ی ی :...ی ...ی ...ی ...

 

ی x : ǎی ی یی ی .

ј ی ی ی یۀ Ϙی یӘی ی ی Ԙ ی :ی ...ی ... ی ی . یی یی !

ی ݘ ی ی ی ۀ ی . ی ی ی . ۀ ی . ی ی Әی ی ی ی ی x :

  ۀ . ی یی ی :

ی ی ی ی ј ی Ϙ ی ی ǘ ی ی .
ی
x Ӂی ی . یی ی ی . ی ی !

ی x ی .ی . ʘ : ! ی ی ی ی. ی x ی ȡ . ی ʘ . ی ی ی ی ی .
ј : ی ...ی ... ی
x : ی ی ! ی ј ی ی ی : Ӂ ی ...ی ...Ӂی ... ی ی Ϙ . ی ی : !

ی ...ی ...Ԙ ...

  !...

ی x یی ی .

: Ԙ ی ...

ی ǘی . ی ј ی ی . ی ی ی . ی ی x ی ی ی ی یی :
ی ی ی јی یی
یی ی ی ی ! یی . ی. ی ی ...
ی
x یϡ ј یی ی ی ی ی ...ی ...Ԙ ...Ԙ ...

ʘی ی : ی ی ύی (ی X ) ی ی ییی ی یی .

... ی X !

ј ی یی ...ی ... ی ی X . ی ی ی :

ی .

 

: ی ! ј ی . ی ی ی ی ی ی ی یی ی ی.

Ӂ ی x :

 

یی. ی ی ی ی ی ی ...
ј . ی ј ی یی ی . ی Ԙ ی ی ی . ی Ԙ .

 ی ... ی Ӂ ... ی Ϙی . یی ύی . ύی :

 

ی ی Ͽ ی ی ...ϐی ... ی یݡ ی ی ی ی ی ی .

 

! یی ی . ۀ ѡ ۀییی ی ی ی یϡ ۀ ی ی .

 

ی ј ی ی ی .ی ( یی ) ی یی . јی یی . ی ی ی ۀ 捐 .

 

ۀ Ԑ . ی ی ی ی. ی : ی ی Ӂی ی ی ی ی. ی ی ی یی ی ی ی یی. 7-8 ی

ј ی یی ی: ӁҐ ...ӁҐ...یی ی ...
ی
x : ی ی . ی . ی ͘ی ی ی ...

ј ی : ی ی یӁܐ... .

ی ی ی ی . ی ی ی ی یی ی ی . ۀ ǐی ی Ș .

 

ی ی یی یӘی с ی Ԙ ی ی ی یی ʁ ... ۀ ی ۀ ی : یی ی.

 

ی ی یی ی ی . ی ی с ی ۀ ی ј ی .

 

ی : ی ی ܁ یی . ی ی ی ی ی ی .

 

ی ی ۀ ј یی یی یی .

ی ی ی یی ی ۀی ی . ی یی . ی یی یی یی ی ی ی .

 

ی ی ی ۀ یی : ی ی ی . یی ی ی : ی .

ی ی یی ی .ی ی .Ӂی ی ی .

 

ј ی ی ی .ی ی ی یӘی ی ی ی ی ی .Ԙی .

ی ی ی ی ی یی ی یی ی. ی ۀ یی (ی یی ) ی ی ی ی јی ی .

 

یی ی ی ی ی ј ی .ǐ ۀ ی Ӂی ی ی ی . ǐ :

 

ییی ! یی ! ј !

ی ی ی . ی ی ی . ی ی : یی

یی : ی ј ی ی ۀ Ӂی ی ! ...

Ӂی :Ә یی Ҙی ی ی.

 ی :ی ی یی !

Ӂی :ј 20 یی ی ی . ی ی ی Ӂی ی ǁی ی ی .

* * *

ی ی ی ی ј یی ی ی ی ی . یی Sony ی ی.

ۀ ی (ی ی ی

ی ی ) ی ی ی ...

 

ј ی ی ی ی . ی ی ی ی : ǡ... : ѡ ј ی ی ... ی ییی ی یی یی ی ی. ی یی ی ی .

 

ј ی ۀ ی ی ی ی ј . ی ѐ ی ی ی ی ϐ ѐ ی . یی ی ی ی ۀ Ȑ ی ۀ͘ ی . ی ی Ș ی ی ͘ ی ͘ی یی ی ͘ی ی ͘ ی یی ی . ی Ә ی ی ی ی ی .

ј ی ی یی ۀ یی ۀ ی یی ۀ ی ی ی ی .

ј ۀ ی ی . ی ی ی ی ی ی ی ی . ۀی ی ی ǡ ی ی یۀ ی ی ۀ ی ј یی ی ی ی یی . ی ی ۀ ی ی Șی ی ی ی ی ی یی.

ی ј . ی ј ی یی . Ӂ Ӂ ی ݍ. ی Ԙύ ی Ӂ ی .

 

Ӂ ی (ی ј ) Ԙ Ԙ ی ی (ی ) ی ( ) ی Ԙ ی ی ( ) یی ی . Ԙ 108 Ӂ ی ј ی . ی ی ј ی . ۀ یی ی یی ی ی یی. یی ی . ی ی ی ی ی ی ی ییی ی .

*

  ی ی ʐ :

یی ی ј یی . ی ی ی јی ی یی یی ی ی ی .

ی یی . ی ی ی ی ی ی . ی یی .

 

 ی ی.

ییی یی یی . ی یی ی یی یی ی ی ی .

 

ی ی . ی ی . یی ی Ȑی یی Ԙ 108 . ی . Әی ѐی . ǘی ی . ی ی ی ی .

ی ی ی یی یی .

 

ی . ی .ی ی : ی ǘی یی

ی ی ! ی ...

ی ی.

ی ی ...ی ی ی ј یی ی ǘ

 

 ی یϘی ی ی x ی .

  ی x ... ی ...

ی : ی ی ی ی ( ) .

 

یی یی ۀ یی Ӂی ی یی ǘ ی ی ی ی ی јی یی ی .

ی ی ѐی یی .ی ی ی ی ی ی . یی ی ی .

 

ی یی ی ی ی ی ی یۀ ј ݘ ی ی ی ی یی юی ی ی. ی ی یی ی ی ..

 

ی ی یی . ی ʘ ی ی ی ی ییی ی .

 

ϐ ی Ӂ Ԙ ی ی . ی یی یی ی یی ی ی ی ی ی ی ی ی یی ی ...
ی ی ϡ ی ی ی یϺ یی ͘ ی یϐی .

 

ی ی ییۀ یی ی ی ی ی Ԙѡ ی ی ی ی ی .

 

ی ی ی ی .ی ی ی ی ј ی ی јی یی یی ی ی یی ی یی ѐ ی . ی ی ی یی ǘ ѐ ی یی ی ی ...

 

ی ی ی ی یی ѐ ی یی ی ϐ ی ی !...

یی ی ی ی . ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ... ی ... Ӂی ی !

یی یی ۀ یی ی ی یی .

ی ی ی ی ی یی ϐ . یۀ ϐی ϐ ی ی ی یی ی ی .ی ! ی ی ... ی ی ی ی ی ی یی . ی ی یی یی ژ ی .

 

ی ی. ʡ ی ʡ یݡ ی ڡ ی ѐ ی ی . Ԑ ѐ ی ی ی . ی ѐ ی ی ʘǁ...

 

ی ی ј . ی یی ی یی . یی !

 

ј ی . ی .ی ی یԐی . ی ی ی . ی ی ی ی: ی .

... ی ... " ی یی ی . ی . ј ی ی یی .

 

ی ی ییی ی ʡی یی ی یی ی ی ی ... ی ی ی !

 

ی ی. ј یی ی ی ی ! یی ی ی ی . ی ی ی ی .

ی ی ی ј ϡ یی ӁӐ ی ی ی ی یی ی . یی ی ی یی .

 

ی یی ϐی 8- 10Ӂی ی .20-25 ی ی ی ی ی ی ی ی ی . 15 17 ی یی ی ύ ی .5/1 2 ی ( 67 /1 ) ی ی .

 ی ی ی ی ۀ 1980 ѐ یی ǘی ۀ ی ی ی یی . ی Ӂ ʘ " ی Ԙی ی ی ی ی ی ی ی

100 ی ی ی یی ی ی

ییی ی Ϙی ی ی ی یی ی ی یی.

  یی ی ی Ӂ Ԑ ی ی ǡ یی ی ی ی یی ی ی . ی ی ی ی ی ی ی . ی ی ی . ی یی э . ی ی ی یی ی Ӂییی Ԙ یی یی эی ǐ ی ǁیѻ .ی ی یی ی Ԙ ǘ ǘی ی Ԙی ی. ی ی ی ی ی ی ی ی .ی ی ی یی ی .

 

  ی ی ی ی .Ӂ ۀ Ԙ یی Ӂ . ی 40 ی ی .

  ی یی یی (эی )ی ی ی ی ییی ی ی э ی ʘǁی ی ی ȁ .

 

ی ی ی . ی ѫȻ ی ۀ ͘ی ی ی ی .

 

ی ۀ . ی ی ی ی ی . ی Ӂ ی (ی ј ) ی .

 

ی 1981 ј ی ی ی ی ی ی сیی ǘی ی یی ی یی .

ی ی ی یی ی یی یی یی .

 

ی ی Ԙ ی ی ی ǘ یی ی .э ی ی 1981 ی ی .

 

1980 ی 1600- 1800 60-80 ی .

ییی . ی ی ی ј . ی ی ј ی ی .

 

ی x ی ی ј .ی Ի . ǘ ی ǁی ј ی Ԑی .ی ی ی ǁ یϐ ی јی ی ѐی ǐ ی . ی ی ی یی Șی . . . "

 

(())(())(())(())(())(())


 

111                   ی   ۱۳۸۸  ی یی       ی 2010