|
در آسیای جنوبی، داشتن جلد سپید هرگز آرزوی
حیرت برانگیز و شگفت آور نتواند بود. بل در آنجا یکی از شرط های مهم زیبایی
به حساب مي آید. در تمام آسیای جنوبی همراه با بهارت [هندوستان] و پاکستان،
جلد سپید را مایه ی فخر می پندارند. روزانه در صفحه ی تلویزیونها وازامواج
رادیوها ده ها اشتهار واعلانهایي به نشر میرسند كه در آنها رنگ سپید جلد
نشانه یی بزرگ زیبا رویی بازتاب یافته و ادعا میدارند که به
کاربرد این کِِریم به شما رنگ سپید می بخشد.
هرگاه مسأله کاریابی ویا عروسی مطرح باشد
بازهم درهرجا رنگ سپید جلد جایگاه ویژه یی دارد.
سیمی سنگهـ، یک دوشیزه ی هندوستانی، مانند
صدها هزاردیگر به این پندار است که رنگ جلد به هرپیمانه یی که شفاف و سپید
باشد، انسان به همان اندازه زیبا به نظر میاید. او میگوید که، مادرش او را
ازکودکی هنگام تابیش آفتاب از بیرون رفتن منع میکرد تا سپیدی جلد او خدشه
دار نگردد. با این هم او عمدأ به این هدایت تن نداده بود. مگراین دوشیزه
25 ساله اکنون با رنگ گندمی خود کمی افسروده به
نظرمیرسد. از همینرو او با به کاربرد یک کریم گرانبها، میکوشد به شفافیت و
سپیدی جلد خویش بیافزاید و به این پندارست که کریم فیئرنس آهسته آهسته به
سپیدی جلد می افزاید.
" سن من، اکنون سن و سال عروسی است و باید
زیبا جلوه کنم. در جامعه هندی ما همان دوشیزه یی زیبا می نماید که دارای
جلد شفاف باشد. من از رنگ جلد خویش کمی نا مطمئن هستم. هرگاه جلد شفافتر
داشته باشم آنگاه بیشترین واژه های توصیفی را نصیب شده ودیگران مرا با دیده
گان رشکبار خواهند نگریست که باعث اعتمادم به خود خواهد شد. "
این پنداشت، تنها از سیمی سنگهـ نیست، بلکه
صدهاهزارتن ازدوشیزه های دیگرنیزاین تصوررا حقیقت می انگارند. دلیل عمده ی
آن موج اشتهاراتی است که ازمدتی به ایتسو، ازطرف نشریات تلویزیونها،
رادیوها و دیگر رسانه های گروهی در رابطه با داشتن جلد سپید به راه انداخته
شده است.
اعلان های صابونهای رنگارنگ، کریم ها،پودرها
و صدها مواد ووسیله ی دیگر، ناگزیرآهسته آهسته، یک انسان عامی را به این
پنداشت باورمند میسازد که، شاید دررنگ جلد او نقیصه یی است که باید با شتاب
آن را دور کند.
در روزنامه ها و دیگر رسانه های گروهی هرگاه
صحبت از زیبا رویی گردد، بیدرنگ حرف از پیشینه ی جلد شفاف به میان می آید.
*
ـ مصرع ایست از شاعر گرامی جناب بشیر سخاورز
منبع :
http://www.dw-world.de/dw/article/0,,4706041,00.html
|
