ܡ Kabulnath

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Deutsch




 

 

 

 
 
   
ییی ی ی ی

ѐ Ϙ ی ǘ
 
 

 

" ͡ ͘ ی ی ی !"

ی ی

C:\Users\admin\Pictures\Nelson Mandela\N.jpg

 

"ѐҡ ѐ ѐ ی ی ی ی ی یی یی ..."

 

"ی ی" .  یی ی ی ی ی ϐی ی .  ǘ یی ی ͘ .  ی ی ی ی ی .  ی ی ی .

 

ی ی یی ی ی ی ی .  ѐ ی ی ی ی ی.  ی ی ی ϐѐ ј ی .

ی ی ی یی.   " ییی ی ی ی" ی یی یی .  ی ...

 

C:\Users\admin\Pictures\Nelson Mandela\NM 2.jpg

 

 

ی یѡ ی ی ی ی یی ی ی.   ی ی ی ی یی ی ی ی ی.  یی ҡ ".

 

ی "ی" یی ی ی "" ی ی.  ی ی ۱۹۸۱ ی "یی" یی ی ی .

 

ی "ی" .  "ی "ی " ی" ی ی .  ی ݘ ی ѐ   ݘ ی .  ی ی .

 

ی ی ی "یی" ی "" ی یی.  ی .  ی .  ی ی ی ی ی ی ی ی ی.  ی ی ȍ ی ی .

 

ی ی .  یی یی ی .  یی یی ی ی ی یی ϡ .  ی .  یی .  ی .  یی ی.  ی یی .  ی یی ǐ .  ی ی ی.

 

ی .  "ی" .  ی  ی ͘یی ی ϡ ݘ ی ی یی ی.  ی ی ی ی یی ی یϡ ی .

 

ی ی ی ی .  ی ی یی ی ی ی.

ی ی .  ی ی ѐ .  ی ǘ ی ی ی ی.

 

ϐی یی .  ی Ӂ.  ی ی" ی " .  ǘی "ی" "ی" ی ی .  ی ѐ ی ی ѐ ی ی .  ی ی ی .  ی ی ی ی ی ی . 

 

"" ی ϐی .   ǘی "ی" ѐ ϡ ی .  Ӂ ی ی ی ی ی ی.  .

 

ϐی Ӂ ی ی.  ی ǘی ی ی "ј ی" .

یی ی ی ی ʘی ϡ ǘی ی ی ی .  "ی" "ی" ѐی ی ی.  ی ی ی ʘی .

 

ی یی Ԑ " ی" Ԑی ی ی " ی" یی .  ǘی "ی" ی یی ی.  ی ی ϡ ی .  ی !

 

ی ی ی ی Ԑ ی .  ی ی ی ی ی "ӡ " ی .

 

ی јی یј "ی ".  ی ی ϐی ی ی ی . 

 

ی ʘ ی .   ی ԡ یی ǘ ی ی.  ی یی ی.  ی ی ی ی ی یی Ԑ ی!

 

ǐ ی یی .  ی ی ی ǐ ј .  ی ی ی ی ی یی ی ی :  ی ی!

ی Ԑ ی ی ǐ ی ی ی.  ی ی ی Ԑ ϡ ی .  ѐ Ԑ .  ی ی ی " ی"

 

ѐ ǘی "ی" ی ی "ی" .  ی ی ی ی ی .  ی ی !  ی ی ی ی ی " ѐ" ی.

 

" ѐ" ی .  "یی" ی ی ی .  ی ϐی ی.  ی ی ی ی ی ی ی ی ی ѐ ی ی.

 

ѐ .  ی یی .  ی ی ی ی .  ǘی ی ی .

 

ј "" یی ی ǘی ϡ Ә ی.  ϐی Ԙ "" .

 

ی " ѐ" ǘی "ی" ѐ ѐ ѐ ی ی . 

 

ی ی یی ی یی ی " ی" .  "ی" "ی ی" ј ی ی "ی" یی " ѐ" ϐی ی .  ی ی .   ی ϡ ی ی ی ی ی ی ی ی . 

 

ی "ی" Ӂی ی .  یی ی ی "ییی ی" .  ی ی ی.  ی ی یی .  "ییی" ی ی " ی ی ی" ی .  

 

"ی" یی "ی " .  ی ۱۹۵۲ ی ј ی ی یی ی ی ی.

 

ی ی یی ی ϡ ی یی .  " ی" ی ی ی "ی ی" ی ی ی ی ی ی ͘ ϡ ی .  "ی" ی ی یی ی ی ی ی .

 

۱۹۴۴ "ی ی ی" ی یی ی ی.  ییی ی ی ی ی ی ی.  ی . 

 

۱۹۴۸ ی ی ی ی "ی" ی ی ی ǐ ی .   ȡ ی ی ǐ ی ی ی ی .  ی ی ی ی . 

 

ی ی ی ی ی ј ϐی ی .  ǐ ی ی ʐی ی ی ی.

 

ی ی ی .  ی ǘ یی ی ی ی ی .  ی ی ی ی .  ۱۹۵۲ ی ی ی " ییی ی" ی ی ی  " ی" ی ǡ ی ی Ȑی.  ی ʐی ی.

 

ی " ی ی" ی ی ی.  ی ی ی.  ǘ ی "ی ی" "ی" ی ی ی ی . 

 

ی "ی" ی ϡ ی ی ی یی ی ی .  ۱۹۵۰  ی ی ی " " .  ۱۹۵۵ ی " ی ی" " " "ی" ی " ѐ"  " ی" ی .  ی " " ی ی ی ی ی ͘ ی ǘ یی ی .  ی ی : 

" یی ی ی ی ی ی ی یی ی ی ϐی ی ϡ ی ی..."

 

ی ی .  "یی ییی" ی یی ی" ی ی" .  ۱۹۵۸ ی ی ی "یی یی" ی. 

 

" ی" ی ی "ی ی" .  ی ͘ ی.  ͘ ی ی ی.

۱۹۶۰ ی ͘ ǘ ʘ . 

 

"с ی" ی " ѐ" ی ی Ӑ ی ییی .  ی ی ی .

ی .

 

ی " ی ی" ی "ی ی" ی ی ی ی .  ی ی ی .  " ییی ی" ϡ ی ی ی.  ی ی یی ی ی یی ی ϡ !

 

" ی ی" Ԙی Ԙی " " "ی " ی ی .  ی ی ی ی ی "ی" .  ی .

 

۱۹۶۲ ی یی یی" یی ی ѐ.  ی ی ی ی ی ی ی "ی ی" .

ی "ǐ" ʐی .  یی ی ѐ ی ͘ .  ی ی ی ی ϡ یی " ی" .

Ӂی ͘ی ǘ с .  ی ͘ ی.  ǐ ی ی ͘ی ѐ .

 

ǘ "ǘ" ۱۹۶۳ "ǁی" ۱۹۶۴ .   ϐ ی ی" Ԙیی ی ϡ ی ʡ ی ی ی.  ی ی ی .  ی ی ی.  :  " ͘ ی ی ... ی ی ی."

 

ی ͘ ѐ ی.  ͘ ی.  ϐی !  ی ѐ یϿ

C:\Users\admin\Pictures\Nelson Mandela\NM 3.jpg

 

 

ی "ی" ی "ی " ی.  "ی ѐ" ی ی ی ی ی. 

 

捘 ی ی ی یی ی ی .  ی Ҙ ی ی ی .  .

 

ی ی ی ی .  ی ی ی ی.  ی ی ݘ ی ϡ ی ی ی .

 

ی .  ѐ .  Ӂ " ی" ѐ ی یی .  ی ی یϡ ی ی ی ی یی.  یی ی ی ی . 

 

ی ی ی.  ǡ 捘ی ی ی .   ی ی ی ی .  .   ی ʐی ی ی .  ی .

 

.  ... ... ی.  ی یی ǘ ی !

 

ی ی .

 

" ی ی" یی ی ی ϡ "ی " ی .  ϐی ی ǘ ی .  ی یی ی .

C:\Users\admin\Pictures\Nelson Mandela\NM 4.jpg

 

 

۱۹۸۰ " ی ی" "ی ی" ی یی ی " ی ی" ѐ.  ی .

 

"э" ۱۹۸۲"" ی ی " " ی "ی " ی.  ی ی ی ی یی ی Ͽ   ی ی ی ی ی   ی ی ǘ ی .

 

۱۹۸۸ ی "ی " ޘی ی ی ȡ ԁ ی !

 

ǘ ی ی ۱۹۸۰ ی " یј" ی .  یی ی ی ی.  ی ی.

 

ǘ ۱۹۸۹ ی "ی" ی "ی" .  ی ۱۹۹۰ ی یی ی ی "ی ی" ی یی یی ی ی ی .  " یј" ی ʐ ی ی . 

 

ی ی ی ۱۹۹۰ ی .   ی ی .  ییی ی ی ی ی .

 

Ԑ ی ϡ ی "یی" Ȑی یی ی ی ی ј ی !

 

ی Ԙ ی ʡ ی ی ی .

 

ی یی ی ی .  " ی ی" ʐ .  ʐ یی ی ی ǘ ϡ ی ی.

 

۲۷ "ǁی" ۱۹۹۴ یی یѡ ی ی ǘ .  ی ی ی ی ی ی یی ی ی.   ی .

 

C:\Users\admin\Pictures\Nelson Mandela\Nelson Mandela.jpg

 

 

"ی" ۱۹۹۴ "ی ی" ی ی "یی ی" ی "ی" ی .  ی .  ییی ی ی ی ی ی.

 

ییی ʡ ییی ی یی ی ی.  ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ʡ ی .  ی ی ی ی یϡ ی ی ی ی ǐ ی ی ی ی . 

C:\Users\admin\Pictures\Nelson Mandela\NM 5.jpg

 

"   ی ی ی یсی ی ی ی ی ی ."

 

ǐ ی ی ی ϡ Ԙ ی .

 

Nelson Mandela, Long Walk to Freedom, The official picture book of his bestselling autobiography, Abridged by Chris Van Wyk, Illustrated by Paddy Bouma

South Africa, Xhasas, Zulus, Tswanas, Mvezo, Eastern Cape, Thembu, Rolihlahla, Qunu, Europeans mission school, Christianity, English, Chief Jongintaba, Mqhekezweni, Uncle Jongi, Great Place.  Justice, Clarkebury boarding school, Healdtown, Fort Hare University, Sothos, Zulus, Tswanas, Oliver Tambo, Student Council, Johannesburg, Alexandra township, Walter Sisulu, Orlando West, Soweto, Evelyn Mase, Thembekile, Makgatho, Makaziwe, African National Congress ANC, ANC Youth league, apartheid, black, colored, white, Indian, Defiance Campaign, Congress Alliance, Freedom Charter, Winnie Madikizela, Zenani, Zindzi, Sharpeville, Umkhonto we Sizwe, The spear of the Nation, David Motsamay, Robben Island, Cape Town, Denis Goldberg, Release Mandela campaign, Pollsmoor prison, Victor Verster, de Klerk

 

 

 

 

   ۱۵٩                            ی     ۱۳٩٠     ی یی         ۱ ی ٢٠۱٢ یی