ܡ Kabulnath

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Deutsch




 

 

 

 
 
   
ی



 

ی یی Ϙی

 

ی Ґ ی . Ϙی ی 470 с ǁ . ی сǘ ی.    ѐ Ș ی ی. ۀ یی ی ی ϐی ی ۀ ی ی ϡ ی . 2001 ی ی ی ی ۀ ی ی ی یی ی یی ی ی ی. ی ی ѫ޻ ی - ی . ی ѐ یی یی یϐ ی . ی ی ی یی ی ی .

( ݘی ) 2003 ی ی Ҙ Ϙی ی . ی ј ی ی ی ی ǘ ǁی ǘ . ی ی یی ј ی ϡ ی ۀ یی ݍیی ۀ یی .

ی Ϙی ی ی ی ی ی ǘ   ی ی . ی ی یј ی ی ѡ ی ی ܡ .

- ی- 1390

 

  

 -

- ی-


ی :

-   یی !

ѡ ی ی "" ی ی.

-  ی ...

ی ی یی ی ی ǐэ ی ۀ ی یϡ یی ی یѡ ی . ی ی ی یی ی ی ۀ ی . ی . ی ی ј ی ی یی . ی ی ی ی یی ی ی ی ی ی ۀ ϡ Ϙ Ϙ ی ی јۀ یی ȁی. ݘ :

-   ی ϡ ѡ ی ی ی ... Ͽ

یی ی یی ی ی :

-   ی ǁ !

-  ی ... ǐی ۀ یی ی یϡ ی ی!

- ی ... ی یۀ یǐ !

- ی ѡ ی Ͽ ۀ ی ی ی... ... ʡ ی ی ی Ͽ!

- ǐ ی ۀ ی ϡ ی ی ی ی Ϻ ʘ Ͽ ی ی Ͽ ی ی ی ی

ی ی ی . ی ی ی ی ǘی ʐ . ی ۀ ی ی ی یј ی ی ی ی Ϻ ی یϿ ۀ ی ی یی ی ی ی ј . ی ی ۀ ی ی ی ی ی .  

ی یی ی ϡ یی Ԙ . ی ی Ϻ ی ی ی ی ی ی ی ϡ ی یی ی ی ی ϡ ی ی ی ی ی ی ی ی . :  

-  ی ی !                                                  

یی ی یی ی ی . ۀ 捘ی ی یی ی یۀ ی . ѡ Ȑ . ϡ ی ی ی. ی ی ی ی ی ی . ݘ یϡ ی ی یی ی ی Ϻ ی ݘ ی ی ی эۀ ی ی ۀ :   

-

ی ی ی ϡ ی:                                                            

-  ی                                                 

ی ی :                                                                 

- ی ی ی ی  

ǐэ ی ی ی ʺ ͘ ی ی . ی ی ی ی:

 ǡ ی ی ی یۀ ی ی ی ی ی ی ی . ̘ی ی ی یۀ ی Ӂی. ی ۀ ی ی ی ʡ ی ی ی ی ی ی ی یی ی ی ی .

ی ϡ ی ی ی ی ی ی ی ی. ی ی یی یۀ Ӑ ی ی یی ʘ ی ۀ ی ی ϡ ی یی ی .

:

-  یی ... !                                               

ݘ ی یی ی ی Ϻ ی ی ی ϡ . ی Ϻ ی ʘ ی :                                                                                  

-  ی ! ی یی!                                                           


 

 

- -


 

ی ی - ی ی ی . یی ی ϡ ی :

ی ѐ ی Ϻ ی Ϙی ј ی ی. یی ی ǘی ѐ ϡ Ϙی . ی ی ی ی . ۀ ϐی ی ی :

- ی ǁیϡ !

یی ی ی ϡ ی ی ی ی ی ϐی ی Ϙ .  ۀ ی ی ϡ ی ی ی ی . ݘ ی یی ی Ԑی ی ی ی ی ی ی . ی یʡ ی ی ј  ی ی . ی ۀ ی ی ی ی ی ۀ ی ی ϡ یی ی ی ی ی. ی ی یی ی ی .

ۀ Ϙی یی ی یی . ی ی ی . ی ی ی . ی ی ϡ ی ۀ ی ѡ یی ی ی . ی ی ǡ یی ی ی .

ی ی یϡ ی ی . یی ی ی ȍ ی ی ی ۀ یی ی ی یی ǘ ǐیی ی ی ی ϡ ی ی ی ی 捘 ȍ ی ی . ی ی ی Ȑی ی ʡ ی ی .

ی ی ی ی ی ی ی . ی ی э ی ی یϡ ی ی . ی ۀ ی ی ҁ ی ی . یی ی ی ی یۀ 捘 э یی ی ی ی ی  


 

ی ی ǘ ʡ یی ی ی . ی ی ی ی .

ی ی ی ϡ ی ۀ ی ǘ Ϻ ی :

 -  

یۀ ی ی ی ی یی ی ی ی یی ی .

ی ی ی ǐ ی ϡ ی یی یۀ ی ی Ϻ :

- ی ی ی ی ی Ͽ

 یۀ ی . ی ی ی ǐ ۀ ی ی ϡ ی ی ی Ϻ ی یʡ ی Ԙ ی .

ی ѐ:

 -  ی ی !

ی :

- ...  ی ... ی ی!

ی ی ی ی  ی ۀ ی یی ی ی:

-         Ґ ی ی ! 

ی ی ʡ ی .

ی:

- ی ۀ ی ی Ͽ

- Ͽ ی یی

- ی ... ی !    

ۀ یی . :

- ... !

-  ۀ یϿ

-  ی ϡ ǐی ی !

-  ی ی Ͽ

-  یی ... ی ... ی ی ی ... ی ی ی! ی ی ی ... ی !

ی ی ی ی ی ی ی . ѐ ی ی یی ی ی ʡ ی ј ی Ͽ  ی ͘یی ی ی ی .

ی ی ی   ѐ ی ی ی ʺ ی ی ی Ԙ ی ی ǘ ی ی ۀ ѡ یی Ͽ  ی یی ی یی ی ی ی ی ۀ ی یی ی Ϻ Ȑی. ی ۀ ی ی ی ی یی ی ی ی ی ی ی ی یϺ 捘ی ی ی ی ی Ӂ ی. ی ی с ۀ ѡ Ϻ ییۀ ی ی. ی ی ѐ ѡ ʘی ی یԡ ی . ی ی ی ی ҡ Ԙ ی ی ی . ۀ ی ی . ی یۀ

ۀ ی ی ی ی э ی ی ی ی .

ی ی Ґ یی ی Ӂی . ۀ یی ی . یϡ ی یی ی ی ی ی ی ی . ی یی Ϙی ی . ǐѐی ی ی ی ʡ یی ǎ ی .

 


 

- -

یی ی ییی ی . ی 捘 јیی ی یۀ یی ی Ϻ ی . ی ی ی یϡ эۀ یی ی ی Ϻ ی ی ی ی ی ی. ی ی ی ی ǘ ی ی ۀ یی یی . ی ی ی ѡ یی . ی ی یی ی ی ی ϐی ϡ یی .   ی ی . ی ی ی ۀ ی ی ی ی ی ی ی یی ی ی ۀ ی ی .                         

ی ی ϡ ی ی ی ی


 

یی ͘ ... ی ی ی

ی ی ی ی ی . ی ی یѡ ی ǁیѫ ʻ ی یی ϡ Ԑی ی ی ی... ی ی ی ی ی ی ۀ ʘ یی ی ی ی ی ی ی . ی

Ԙ  ی ی 捘 . ۀ ی ی ی ی یϺ ی یی ی 捘 یی ۀ . ی ی ݘی ی ی ی ی ی ی ی ی ی یۀ ʘ ی ی ی ی Ϻ ی ی ϡ ی ی ј یی ی ی ی ۀ Ș یۀ ی ۀ ۀ .

     ͘ی ǡ ی ۀ ی Ԙ ی ی یی ی ی ی ی ی ی ی ̘ی ی ݘ ی یی ی ی ی یӡ ی ی ی ی ی یی ی ی

  ی ... ی ی ͘ ی ی


 

ی ی ی Ϻ ی ǡ ʡ ی ی ! ی ی ی ی ی ی ی ی ۀ ی ی ی ی !

ی ی یی ی یϡ ی ی ی ی . ی ی ی یی ی ی ی ϡ ۀ ی ی ی ی ی ۀ ی ی Ϻ ͘ ی ѡ ی ی ی ی ی ییی ϡ ی .

ی ی ј ی ی . ی ی ی э ی ی ј ی ѡ ی ʁی ۀ ی ی ی ی Ϻ یی ی . ی ǘ ی .

. ی ی ϡ ی ی Ϻ ی ј ۀ ی یی ԡ ی ی ی ی . ی ی ی ͘ ϡ   یۀ ǡ ی ی ی. ی ی ی ی ی . یی ی ی ی ی . ی ی ј ی Ϻ ѐ ی ی ی ی ی ۀ


 

ی  ی ی ی .

ی ϡ یی ی

یی ی ی ی ی ی . ۀ یی یϺ   ی ی ی ی ی . ی ی ی . ی ǐی ҡ یی ی. ی یی یϺ ی Ԙ :

-   یی !

ی ی ی ی. ی ی ی:

-   ی ی ی ی ۀ ʿ

ی ǡ ј ی

یی ی ی ϡ ی ... ی ϡ ی ی ی ی ј ی . ۀ ǘ ی ۀ .

یԐ ی ۀ ی ϡ ی ی یی ی 捘 ی یѡ ی ی ϡ ی Ԑ .

یی ی Ϻ ی Ϙ Ϙ یی ی . ی ی ی یϺ ی :

-  ی ی ی

ی یی یی   ϡ . ی ی ی ی یی ȡ ی ǘ ی . ی یʡ ی .

یی ѡ ϡ ǘ.   یی ی


 

ۀ ی ی ی یی ی . э ی ی ی ی ییϡ ی ی . ǘ ی ی ی ی ی ی ی ی ی Ȑی.  Ԙ ی یی ϡ ی ی . ی ی   ی ی ی .

-   !

ی ی ی ی یی ۀ ی Ϙی ϡ ی ی ی ȡ ݘ ی ی ǘ . ی ʡ Ӂ ی ی. ǐэ یی ی ی ی ی ی Ϻ ۀ ی ی ی ی ی ی ی یی ی ϡ یی Ϻ ی ی.

ی ی ǘی ی. ۀ ی یی ی  Ԙۀ ی Ԙ ϡ . ی ی ی  ی Ԙی ی. ی ی јی ی ی ͘ی ی ی Ϻ ی یی ی ی ی. ی ی ی ی ʡ Ϙی ی ی. ی ی ی ی ی ی ی ۀ ی ی ی ی ی .


 

ی ی ϡ ی ی ی. ی ی .  ј ی ی Ϻ ی .   یʡ ѐی ی . ј ϡ ی ی ی . ی یѐی ی ی یی ی یϺ ی ی ی ی ی ϡ ی ی ... ǘ ی ی ی . ی ی ی ی ϡ ی یی ۀ ی ی ی . 捘 ی Ϻ یی ی . ی ی ی یǁی ی ی ی ی ی ی ی . ی ی ی ی یی ی ی!

ǐ ی ی ی :

-   ی ییی ǐ ϡ 䐍 یی ی ... !

ی ی ǘ یǁی ی ی ی . ۀ ی ǡ ی ǘی ی ی ݘ Ҙ ی ی ی !

ی ی ی ی ϡ ی یȡ ی ی یی ی ی ѐ Ԙی ۀ ی ی ی ی ی ی:


 

-   یʡ ی ی !

ی ی ۀ ی 捘 ǐ ϡ ی ی . یҡ ی ی . ی ʘ ۀ јۀ یی 捘 ی ی ی.

ی ی ی ی ی ی . э ۀ ی ی ی ی ی ی ی . ی ی . ی ی ۀ ʡ :

-   !

ی ی یی ی ϡ ۀ ی یϐ ی :

  ʿ

ی ی ۀ ޡ ی ی . ۀ ی ی ۀ ی ی ی ی ی . ی ی . ی ǘ ی ی : ی یی ی یۀ ی ی ی یی ی یϺ ی ی ی یۀ ی ی ی ی ی ی Ϻ ی ی . ۀ ی ی 昡 ۀ یی یی ی .

١ ی یی یی ی یۀ ǘ ی ی.  ( ј ) ی ی ی ی ی یی Ϻ یی ی ی . ی ی ی ی ی ϐیʺ Ϙی ی ϡ ی ی ύ ی .

ی ی یی . ی یی یی ی ی ی Ԙی ϡ یی .

ی ϡ ۀ ی ی یی ی ی. ی ی . ی ۀ ی ی یی ی ی ی ی . ی ǐ ییی Ϻ ی ی ی یϺ ی :

-   یی ی ی ی ی

:

-   ی ی

-   ʿ

- ۀ ی ... ی ϡ ی ... ی Ͽ!

ی ј یی ی ی ی ی یی یی ی ی ی ی ی .

 ی


 

یی ی ی ǐی ی ۀ ԡ . ۀ یی ͘ یی ی ی Ϻ ی Ϻ ی Ϙی ی ی ی ی . ی یی ۀ ی Ϻ ی یی ی ی . ۀ ی یی . ی ی ی ی:

-   ی

یی ی ی ǐ ی یϺ :

-   ی یی ... ǐ یی ی ی ی!

-   э ی ʘ ʘ !

ی ی ی ی ی . ی یی ۀ ی. ی ی یی ی ʡ ی ۀ ی ی ی یی ۀ ی یѡ ϐی ی ݘ .

ۀ 捘 ی ی . ی ۀ ی Ϻ یی ی:

-   ی

ی ی ی ҁ ی ی ی ی . ی Ϻ ی یی ی ی ی   


 

ی . ی ی . ی ی . :

-   ی ǘ !

ۀ ی ϡ یی ی . ی ی ی ی ی Ϻ :

-   ј ی یϡ یی ی یی ...

ۀ ʘ ѡ . ی یی ی ǘ ی . ی ی ی یی . Ӂ ی ی ی ی ј ی Ϻ ی ی یҡ ۀ . ی ی ی ی Ϻ ј ی ʺ ی ی ی ی ی . ی ѐ ی ی ی ۀ یی ی ی ی. ی یی ی ی .

ی ی ی ی ی ی یی ی Ϻ ی ی ی ی . ی :

-   ی

ی :

 -   ی

-   یʿ

ی یۀ ی یϐی .


 

ی :

-   ی ی !

ј ی ی ی Ԙ . ی یی ی ی . ی ی ی ی یی ی ʐی ی ی Ϻ ی ͘ی ی . ی یی ی ی ی Ϻ ی ۀ Ԙ یی یی ی . یی ی ی ی

ی یی ی ی ی ی .

Ԙ ی ۀ ی Ϻ ی ی ی ی یۀ ϡ ی ی ۀ ی . ی ی یǡ  ی ی ی ی یۀ ی ѐ ی !

ʘ ی ی ϡ ѡ ی ύ Ӂ یی ی ( ی ) ی ی Ϻ ی ی:

-   ی ! ی ی ی ... ی ی ی ی یʿ ... ǐ ی ی ... یی!

ی ʘ . ی ی . ǐی ی. ی ی ʡ ی 


 

 

Θ ی ʡ ی   ی ی Ͽ ی ( ) ی ی ی ǐ ی ی ҡ ی ی ی ی ی Ϻ یی ی ! یی ی ی ی یی ی ... Ϻ ی یی یی ѐ ی ۀ ی Ԙ Ȑی.  ی ی ҡ ی یی ی ی .

ی ʺ ی ی ی ی یی ی ی یϺ ѐۀ ǐ ی ی ی ی ی ی Ϻ :

-  ی ی!

ی Ԙ ی Ϻ یی یۀ   یی ی ی ۀ یی Ϻ ی ی ی . ی ی ی ی ی - ی ی ی Ϻ ی .

ј ی ی ی ی یی ی ی ی . ی ی یی ی ی ی . ی ʁǍ . ی ی ی :

-   ی ی ѡ ی ی Ͽ

:

-  ی ی یϿ ی ی ... ی ... ی ی Ͽ

ی ی ی. ۀ ی ی یی . ی ԡ ی Ϻ ی ی ی:

-   ی ی ی

ی ʡ ی ی ۀ ی ی Ϻ . ی ی ʡ ی ی ی ۀ ی ی ی ی ی ی ییی ی ی .

ی ی .

ی ی ی ی ی ی э Ȑϡ ی ی ی ی ی ی ی ! ی ۀ ی ǘ Ԙ . ی ی ی ی ی یҡ یی ǘ . یی ی ǘ ی ی ی یۀ ѐ ۀ  ی ی ۀ ʡ   . ی э ی ی 捘 ϡ ۀ

.   ی یی ی ی ی ی ی ی ی . Ϙی ی јی Ԙ ی یی . ʡ یی ی Ϻ . یی ی ϡ Ԙ ی یی ی ڡ ی ی .

ی ی ϡ ی یی ѐ ی ی یϺ ی ی . ی ی ی ی ی ژ

  یی ی .

ی ی ݘ ی ی  ی ی Ϻ ی ی ی ( ی) ی ی ی ی ۀ Ͽ ی ی ی ی ی ی . ی ی ی ی ݘی ی ی ʐی ی ی ی Ϻ ی ی ی ۀ ی ی ی ݘ یی ی یʡ ی ی ی ی . ی ی ی ی ی یۀ یۀ ی ی ی.

ی ی . ی ی ی Ҙ ی

ی ۀ ی ی ی ی ی یی ی .

-   ی ی Ͽ

ی ی ی ی ی یی ی ی ی ی ی ی . ی э ی Ӂی ی ϡ ی ی ی ی ییۀ یی ی ی ی

یی ϡ Ϙ Ϙ ی Ϻ یی ی Ϻ ǐ یی ی یϡ ی ی ۀ ی ԡ ی ی ی ی. ی ی ی یǘی ҍ ی ی .

ی Ͽ


 

ی ԡ ی ی ی ی. ی ی ی یۀ ی ی . ی یی یی ی Ϻ ی یی ی ی ی ی Ϻ ی ۀ یی ی . ی ی ی ی یۀ ی с Ϻ ی ۀ ǡ ی ی ی . ی ی ی ی یԡ ی ی Ϻ ی یی ی یی !

ی ی : 

-   ی ی ... ی !

ی Ґی ی ی یی ی ǘ ی ʡ ی Ϻ ی ی Ϻ یی ی ی ϡ ی یی ی ی ی Ϻ ۀ ی ی ی ی Ș. ی ی ی یی ی Ϻ ی ی ی ی ی сی یϺ ǘ ی ی ی Ͽ ی ی Ҙیϡ ی ی ی یʡ ی ی ی ی ј . ی ی ی Ҙ ی ی ... 


 

- -


 

ی ی Ҙ ی ј ϡ ј ی ی ی Ϻ ی ۀ јی ј ۀ ی ʺ ј ی ی ۀ ی ǘ ی ی ی - ј- یی یی ѐ ۀ ی ی یی ǘی یۀ Ϻ یی ی ی .

ی ǘی ی ی ی ی Ϻ ی ی ی ʺ ی Ϻ Ӂ ی Әʡ ی ی . یی Ԙ ی.

ی ی ۀ ی ی


 

ۀ ی Ϻ ی ی یی ی . ی ϡ یی ی ۀ ی ی ی ۀ

ی ی ی . ی ی ی ی ǘ ی ǐ ی ǘ ی .

یی ѐ ی ی یی . یی . ی ی ی یی یی ی ی ی ϡ یی ی ی ݐ ی ѐ ی ی ی ی یی ی یϡ ی ی ی Ϻ ی .

ی ی 捘ی Ӑ ی یی ی ј ی .  ی ی ۀ с ی ѡ ی ی ʺ ی ی ی . ی ی یی ی . ی ی :

 -   ی ی ی

ۀ ی ʘ . ی ی !

-   ј ϡ ی !

یی ʡ ی ی :

-   ی ی ی ی!

-   ی ی ... Ͽ


 

 

-   ی ی.

-  ی ... یی ی Ȑیی!

-   !

-   ی ی ی ... ی ی ی !

ی ی : ی ѐ ʺ 捘 Ͽ

ǡ ی ی ی ی ی ǡ ی ی ی ϡ ی ی ی ی͡ یی ی ی . یی Ϻ ی ی ی ی یی Ϻ یی ی ی ی ی . ǘی ی ی ϡ ی Ϻ ی ʡ Ӑ ی . ی юی ی ʘ ی . ی یی یی ϡ ی ی ۀ ی ی .

ی ی ی یϡ ǘ ی ѐ ی Ԙی ی ی ی ۀ ی ی ی. ی э ی یǘ ی ی ѡ ی یی ی ی یی ی ی یی ی یی ی ی Ӂی. ی یی ی ی ی ی ی. ѐیی ی ی ѡ ی ی ۀ Ԙ


 

. یی ی ی ی ی ی ʡ ی : ی ی ی ی یۀ ی ی ѐیی ی!

ی ی ی یی ی ی ϡ یی :

-   !

ی ی ی ی ی ی Ϻ Ҙ . ی ۀ ѐ ی . 捘 ی ۀ ی ی ی یی ی Ӂ ی . јȍۀ ی یی ی ی ی ی ј ی ی ی ی ی ی ۀ ی ی ی . с ۀ ی ʘ ی ۀ ʡ ی ی ی ی ی . ی ی ی ی یϺ ی ی . ی ی ی . ϡ ی ی یی ی یϡ ی ی ی ۀ ی . ی ی ی ی یϡ ی Ԙ . یۀ ی ی ی ی یی ی ی . ی :
-   Ґی! ی ... ی ی... ی ی ی ...

ی یی ۀ ی ǐ ۀ ی ی Ϻ ی ۀ Ӂ ی : 

-   ی ی ی !

ی ی ی ی ی یی ی ی یی . ی ی یی یی ۀ ی ی ی.

ی ی Ϻ ی ی ی ی ʺ ی ی یی یی ی یی ی . ی ی ی ی ی ی . ی:

-   Ͽ

ǐی ی ی ی:

 -   ǐ ی Ș ϡ ی ی ... ژ ی . ǐ ی ییϡ ی ϐی ی ی ...

ی . ی ۀ یی . ۀ ی ی ی ی ی ی . ی ی á ی . ی ی Ϻ ی ی ǘ . ی ϡ ݘ :

 -   ی ی Ș ی !


 

 

 

ݘ ی . ی ۀ ی

( ) ی ی ی ʡ ی . ی ی یی ی ی ʘ ی . ۀ ی ی :

-   ѐ ی ... ی ی ی !

ۀ یۀ ی ی ی ی ۀ ی ʺ ی ی ј ی ی ی ی ی ی ی. ی ی ی ѐ ی ی ی ʘ ی یۀ ی ی ی ی Ҙ ی Ͽ ۀ ѻ ی :

-  ی ی ی !

ی ی ʡ یی ی ی Ϻ ی ی . Ӂ ی ј ی ی Ϻ ی:

-  ی ی ی

ی . ی ی ی ی :

-  ی ی ی!

ی ǐ یی ی:

-   ϡ ی ی Ȑ ی ی ی ی !

ی ی ۀ ۀ ѻ ییی ی ی ی ј ی Ϻ


 

:

-  ی ی ی ۀ ی ی !

ی ۀ ی ی . Ԑ ی ی ی ی . ǘ Ԙ ѐ ی ی Ԙ ی . ǐ ی یʺ ی یی ی ی . ی ѐ ی ی ʐ . ۀ ی Ȑی ی یۀ ی ʡ ی . Ԙی ی ی . Ϻ ی ی ύ . :

-   ی ی ј Ͽ

ی ی ی ی . ی ی ی . ی ی Ԙ ی یی ی ی ی Ș ی ی ی ʡ ی .

ی ی ی ۀ ی یʡ ی ی Ǎی ی . ی ی ی . ی ی ۀ ی ی یی ϡ یی ԁ 捘ی ی ی ۀ ی ی ی .


 

ی ی ی ی ԁ ی. ی ی ی 捘 ی ѡ ی ی. 

ј ی ی ی Ș ی ǘ ی . ی ی ی :

-   ی ی ...

ی ی یۀ . ی یی ی ی . ݡ ی ی ی ی ی ی ی ی ی. эی ی ۀ یѡ ی ی . یی ی ی ی ϡ ی ی ی ی ی. ی ی Ӑی ی ی Ȑ ی یϐی ... ی ی یی ی ی ی ی !

ی ی ی یی ی ی Ϻ ی Ґی ʘ ϡ Ǎی ی ی ی ی ... ѡ ی Ԙ ی ی .  ۀ ǘ ی ی :

-   Ӂ یی ... ی ی!

ی ی یی ی. یی . یۀ  ј

ی ی Ϻ ی . ی ی ی :

-   ی ی ی ... ی ی ی !

ی ݘ ی . ی:

-   ی ی Ͽ

Ϻ ی ی ی:

-   ی ی ی !

ی ی یی ی ی ύ ѐی ی ی ی ی یϿ

  ی Ϻ Ԙ ی ی

ی یی ی یی ی ی ی ی ی ی . ی ی یی ی ی Ϻ ǘ ѐ . ی ی ۀ ی ʘ :

-   ی ی ی

ی Ґ ی . ی ی :

-   ۀ !

یی . ی ی ύ :

-   ... ی !

ی ی -  ԁ -  ی јǁ ی ی ی . ی ی


 

ی ʡ یی ی . ی ی ј ی Ϻ ی ی یی јǁ یی ی ی. ی ی ی یѡ یی ی یی :

-   ... ی С ی ی ی ی ی ԁ Ș Ԙ ی Ș!

ی ی ی ی . ی ی ی ی . ی ی ی ۀ ی . ی ی с ی ی ϡ ی:

-   ی ی

ۀ ۀ ی یی :

-   ی ! ی ی !

ی ј ی ی یی یی ی ی.   ی ی ǁیی :

-   ی ! ی ی ی ͘ ی ی ی ۀ ̘ ی ی ی ی ј ی ... ی ѻ ǘ ... ǘی ی ی ی ...


 

эیی ی ... ی ی ی ی ... ی ی ʡ ی ی ... ی ی ی

یی ی ی ی э یϺ ی ی . ۀ ی ی یی ی :

-   ۀ ی ی یʿ ΁ ی ی!

ی ی ی ی ی . ѐ ی ی یѡ یј ۀ یی ی ی ی . ی ۀ . ی ۀ یی ʺ Ԙ ی ی .

ی ʺ ی یی :

- ی ی ... ی ј ی !

  ی Ԙی . ی . ی ی э ی ی ی. ʘی ی . ی یۀ ی یԡ ی ͘ ی ی .

ی ی . Ϙی . ی . ی ی ی ی ی ݘ ی ی ی. ی ی ی ی یی:


 

-         ی ی ی ی ی ی ͘ ی ی ی ی! یی! ی ی ی ی ! ی ی ʘ ʘ ی ی! یی ی ی Ԙ Ǎ ! ی . یϿ ی . ǐ ژ ی ی э یϡ ی ѐ ی.

ی ی ی ی ѐیی ی یϺ ی ی ی ی ی . ی ی ی ی . ۀ ǐ ی ϡ ی ی یی . ی یی ی ی ی یۀ یی ی ی Ϻ ی ی . ی ۀ ͘ ی ی . ی ی ϡ ی ی یی . ی ی ی .

ی ی ی ۀ ی ی ی یۀ ی ی .

ی ی :

-   ی ǘ ی !

یی ۀ ی ی ی :

-   یϡ ǁ !

-    ی!

-   ی ی ی ϡ ی!

-   ʿ ϡ ی ی ی !

-   ی! ۘ ی

  

  -   ی ! Ҙی ی یی یی یǘ!

-   ی ی ! ۀ ی ی

ی ی ی ی!

-   Ә ی ی ... ی Ͽ

-   ј ی ی!

ی یۀ ی ی ی ی ϡ ی . ѐی ی ǘی ی ʺ ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی یی Ϻ ی ǡ یی ی ی ی یی ی .

 ϐی ی ی یی ی ʡ ی ی ی . ی ی ی ۀ ی . ی ی ی ی ی ی ݘی ی 捘 ی ! ی ی ی . ی ی ی ی ی ی ی ی ی ۀ ǘی ی Ϻ ی ی ی ی ی ی .

یۀ ی ی ی ѡ ǁ 捘ی ی ۀ ۀ ی ی Ϻ ѐ . ی ј یی Ҙی.   ی ی ϡ Ϙی ی ی یэјʡ یی ی ی. Ϙ ی ی Ϙ . ی ی یی ۀ ی Ϻ ی ی یی с Ϻ Ϙ ی


 

ی ݐ . ی ی ی ی ی یϡ ی ǁی . ی Ԙ ی ی یی ѡ ی ی . ی ی ی ی ی ی ی . یۀ ی یی:

-   ی ی ی ی ی !

ј ی ی Ϻ ی ݘی یۀ ی ۀ ی .

ی Ϙ эی یی ی ی ی Ϻ ی ی ی .

ی ҡ ی ی . ی ی ǘۀ ی ی ی ی ی ی Ϻ ی . یی ی ی ی ی یϺ ی ی .

ی یۀ ی . ی ی ی. . Ϙی ی ѡ ی ی ی ی ی ی ییۀ ی ی ی ی ʺ یی ی ی ی Ϻ ی . ی ی ǘ Ș ی یی ی ییѿ ی ی ی ی ȐیϺ ی ی ی ۀ ی ی ی . ǐ ی ̘ ی ی یʺ ی ۀ ی ی


 

یی ی ی ی ی ی . ی ی یی یی ی ی ی ی یی . ی ی ی ϐی ی ی ی یی . ی ی ی ی ی ی ǡ ی . ی ی ییی یی یی ʺ یی ی ی ی ی .

 ѐ ϡ ی Ϻ ی ی ی . ی ی ی ی ҁ Ϻ ی ی .

ی ی ی Ϻ ی ی ۀ یی . ѐی ی ی ۀ ی ی ی. ی ی ی ی ی ی Ӂی Ϻ ی ی . ی ی     ی Ӂ . Ӂ ی ی ی ی  یی ژ ȡ ǘ .

: یی Ӂی یی ʡ یی ۀ ی ی ی ی ֡ ی ی ی ی ی Ӂ "یۀ " .

ǐэ ییی ی Ϻ ی ј ی ی یی ی . ی ی ی یϺ ҍییی


 

  ی ی ی ی ی . ی ј ̡ یی ѐ ی ی.

ی ی ی ی ی یی ی ی Ϻ ǘ . 12   ۀ ی ی . ی ی یی یۀ ی ҁی یی . ǡ ی ی ͘ ی ی ی ی ی .

ۀ یی ی ی ی Ϻ ی ی ی یی ی ی . ی ی یی ی ی ی Ϻ ی ی Ͽ یی ی یی ʡ ی یی . ی Ԙ ی ی ۀ ی ییѿ

ݘی ǐ ۀ ی ی یی یی ی ی ی ۀ ی Ҙ Ͽ ی ی ی . ی ۀ ی . ی Ș ی یԡ یی ی ی ی Ԙ . ی ی ی ی ی ی ی ی ی یی ϐی یی Ϙ ی ی . ی یی ی ǡ ی ی ی ی Ͽ

эۀ ی ی یی . 

 

 

 

   ۱۵۳                            ی     ۱۳٩٠     یی               ǘ ٢٠۱۱