کابل ناتهـ، Kabulnath







Deutsch
هـــنـــدو  گذر
آرشيف صفحات اول
همدلان کابل ناتهـ

دريچهء تماس
دروازهء کابل

 
 
 

نویسنده و پژوهشگر گرانقدر ما جناب داکتر سیاه سنگ،

 

وحید قاسمی

 

 سلامهای گرم من و خانواده ام را بپذیرید. نوشته های شما را همیشه پیگیر استم. گرچه این صلاحیت را در خود نمی بینم که درتمام عرصه های کاری شما اظهار نظر نمایم، فقط با دو سه گفتنی مختصر مراتب ارادتم را به شما می رسانم:

 

نوشته های شما در هر موردی، بنیاد دقیقانه پژوهشی داشته و با اسناد و مدارک ارائه گردیده اند که شما با این ویژگی کار تان پاسدار راستین حققیت می باشید.

 

از خامه زیبای تان در مورد هنرمندانی چون بیلتون، قمرگل، پرستو، ناشناس، امیرجان صبوری، نجیب رستگار، احمد ظاهر، ظاهر هویدا، وجیهه رستگار، فرید رستگار، عبدالله نوابی شادکام، گوگوش، چنچل، لتا و دیگران به دوستداران هنر موسیقی فیض رسیده است.

 

همچنان محبت شما در حق ما نیز نیز بوده است که با معرفی ترانه "همبستگی" (هله هله بیایید) و معرفی "ترانه های اطفال" با روشن ساختن سهم هنرشناسان گرانقدری چون خانم لوییز پاسکال و خانم لورین سکاتا من و همکارانم را ممنون ساخته اید.

 

معرفی مرحوم ازهر فیضیار و نقش ترانه های او در آهنگهای احمد ظاهر، شناسایی خانم زویا زاکاریان ترانه سرای موفق آهنگ معروف "در پی آهوی عشق" به آواز گوگوش، معــرفی آهنگ "بی بی رادو جان" زیر عنوان "رادها، ناشـــناس و لاله ها"، نگـــارش کــارنامه های هنری محمد امین ملنگ جان، رحمت شاه سایل، اسحاق ننگیال، نوشته سراپا احساس و عاطفه تان زیر عنوان "در مرز گور و گنگا"، دهها ترجمه از آهنگهای پشتو، اردو، هندی و انگلیسی برای علاقمندان جهان شعر و موسیقی و پرداخت های فراوانی در زمینه های گوناگون دیگر که اینهمه زحمات شما قابل قدر و در خور ستایش میباشد.

 

به امید سلامتی و کامگاری تان

 

تورنتو، نهم جولای 2008

بالا

دروازهً کابل

شمارهء مسلسل ۷٩             سال چهـــــــــارم                   اسد    ١٣٨۷                 اگست 2008