ܡ Kabulnath



 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Deutsch




 

 

 

 

 

 
 

   

: ی јی

    

 
یی
ی " ی"

 

 



ǐیی ѐیی ی یی ǐ "ی" Ґیی "" یی ییϺ ѡ ی ی ی. ی ϐی ѐ. ی _ ی ی یی ی . ޡ ی "ی" یϡ ی ی. یی . "ی" ی ی ی-. یی ϡ یی Ԙ ی ǘ . یی ǘی ѡ ی "ی " یی یی ϐѐ یی ی ی ی . "ی" ی ҡ ی ǁ :
"... ی ی. یی . یی یی ییی ی 䐝ی ی ی یی ی ی ی. ی ی ی . ʡ یی ی ی ی ی ی ی ۍ ۍ ی ϡ ی ی. ی . ی ȝی ی ѐѐ ی ʐ ی ی. ی ی ی ی یی. ی ی ی 㘝 ی. ی ی. ѐ ی ی ѐ ی ی ی. ȍی ȝیی ޝی ی ی ی ی ی ʁ ی ی ی...."

ی ی ی ی ޡ ی. ی یی Ԙ ی :
"...ی یی ʐ ی ی ی. ی ی . ی ی ی ی ی ی ی ی ǘی . ی ی ی:
ǐ یی ی!
یی یی ی. یی ی. ޡ ȡ ȡ ی ی. یی یی:
ی ی ! ی ی ی ی ی ی....
"ی" ی یی Ϻ . ی ی. ی ی ی ϡ ی ی ی یǘ ی. ی "یی" "ی" ʘ ʘ یϡ ی ی ی.
"...(ی ) ǐ ی یی Ș ی ی. ǁ ی ͘ ی ی ی. ی ی ی یی ی ی یی. ی ی. ی ی ی ی... ی ی ی. یی یی. ی ی یی. یی یی: ʘ ʘ ی... ..."
"" ی ی ی .


یی ی ی ی ѐ ی. ی ی یǿ Ρ ی ʡ ی . ی ی یی Ȑیی ʡ ی. ی ی یی یی ϡ ی ی یی. "" ی ی یی ی ی ی ی ی ی. ȡ ی " " ی ی . ͘ ی " ی ϐی" ی ی " " ی. ی ǡ ی یϺ ی ی ی. "" یی " ϐی" ی یϡ یی یی ϐی .
یی یϐ "" " ی" ی یی ی . یǡ ی ی ی ی ی Ґ ی .

یی
ی ی(1895-1975) ی " یی" ی ی . ǘی ʘ ی ی ی "ی ی" ی. "" ی ی ی یی ʘ ی. ی ʘ یی. ی ی ʐ ی ی ی ی "" ی. ی ی ʘ ی ی . "ѐ " 흐 . ی ʘ یی ی ی ی ی ی ی ی ی یی یی. ی ی ی یی ی یی یی یی.
ی یی ی ʘ ی ی "ی ی" ی ی ی یی ʘی ی ی. ی ѐ ی یی ʘѡ ی Ґیی ی. ی ی ی یی ی ی ی ی. ی ѐ یی یی. ی یی Ρ ی ی ϡ ی ی ϐی ی ی ی ی ی ی ی. "ی" "" ی ی ی ی ی . ی ی ی ییʡ "ʐ" ϐی ی ی ی. "ʐ ی" ی ی ...
یی ǘی
"یی ǘی" ی . یی . یی ی ی یی ی. ی یϡ ی ی یϺ ی ی . Ϙی یϡ ی ی ی یی ی ی ی . ی ی یی یی:
".... ی ʝ ی ی ی ی ی ی یی ǘی ی. یی ǘی ی ی ی . ی ی ی ی یی. ی یی . ȝیی Ȑیی ی ᘝی ی ی ی Ȑیی ᘝی ی یی. э坝ی ی یԝی ی ԡ یی ی ی ی ی ی ی ی..."
ی ی ی ϡ یی ی ییی Șی э ی ی . ϐی ѡ ی ی. ی ʘ ی э ی ی . јԡ یی э ی ی. ی یϺ یی ی یی . "ǘی" ی ی ی یԡ ی یϡ ی ʐ ی یی :
"... یی ی یی ی یی ی یی. ǘی یی یی ی ی ی یی یی ی یی. . یی ǘی . ǘی یی Ș Ϙ ی یی یی. ییϡ ی یϡ ی . ییی ی ی ʐ یی ی ی . ی ی. ǁ ی یی ییی 坝 ی یی..."
یی "ǘی" ی "" " " . Ґیی یی یی. یی یی ǘی یی. ѡ ʡ ی ی یی ی. ی ی . ی یی یی ޡ "ǘی" ی.

Ԙی
ی Ԙی ی ی ی. ی ی یی ی. یی ی ی ʡ ی ѐ ی ی . ϐی ϐی ی ی֡ Ԙی ی ϐی ѐ ϐی ی ی. Ԙی ی ی ی ی ی ی. "ʐ " ی یی . یی یԐ ǡ ϐی ی ی ی ی ی .

 

Ԙی :

-
"ی ی" ی ی. " ی" ی ϡ یی ی . ی ی ʡ э ی "ی " "Ә" ی ی. ی Ґѡ ی ی Ҙ ی ی. ی.

- ی
ی یϡ ی ی ݺ ی . یی ی ϡ ی. ޡ ϐی ی ی یی . یی ی ی ی. یԘ. یی ی یی . ی " ی" ی یϡ ی ی ی. ی ǘ Ϙԡ یی ی ی ی ی ی. " ی" Ԙی . ی ی یی Ȑی. ی ی ( ) ژ (ی ی) ییی ی . Ρ ی ی ی یی Ґی ی ϡ ی یی ی ی֡ ǘی . ی ی .

 

- ی
یی ی. یی " ی" ی ی یی ی. ی یی Ԙ ی ی. : ی ی.  ی. یی ی ی ی. ی ی ی ی ی ی . ی ! ی ی . ی ی ی э ی ی یϡ یی Ԙی ی یی یӘ ی.

 

"... ی ی ی ی ی یی. ی ی یԝ ی . ǐ ی ی ی یی یی ی یییی . ی یی ی. ی یی ی ی ی ی ی ڝ ی. Νی ی ی . ی ی ی یی Ȑی یی ی. ی یی ی یј ی ی ی. ی ی ی یی. ی ی..."

 

-
Ԙی ی ϡ یی یی. ی ǡ ی ی ی ی. ی ی " " ی یی ی. ی یϐ ی ی ی "ی" یϡ یی "ی" ی ʡ ی ی:
"... ی ϐی ..."
! ی . ѐ ی . ی ی ی ی ی ی. ی ..."
"... یی ی یی ی ی ی. ی ی...یی . ǐ ی ی ی ی ی ی ی...."
"... ی یی ی یԡ ی ی ی ی ی ... ʡ ی یی ی یی ی ϡ ی ..."

 

ی ی ی ی ی ی ی Ԙ ی. ی ی ʡ ی . ی یϡ ی ی یϡ یϐ ی ی ی ǘی. ی ی ی ڡ ی Ґیی ی Ԙی . ʡ ی ی ی ȘϺ ی ی. ی یϡ ی ی یی. ی ϡ ی ی . یی ی ی . ʐ ی ی یی ی ی. ی ی ی ی ј ʡ ی. یی ی ی یی: ی ی . ی сیی Ԙی یҐ ی یی . ʘ ی ϡ یϺ ی .

یی ی ی ی یی . ی ԁی ʐ ی ی ԁ. ی ی ی ی ییی ی ی ی ی ϡ یی ی ی. ی ی юی ی.
ی ی ی ی ی ݘ ی ϐѐ ی - ی ی . ی ی یی ی " ی" ی ی "ʐ ی" یی ی ی . ی ی ی ی ی یی ی ی ѐی یی ی "ی" ی. ی ی "ی" یی ی یی ییی یی ی ی ییی.
ی ی ی ј!

: ی
: ی
:
ی: ی ی
 

  ۳۲۷                         ی۱۳۹۷          ی  یی    ی   ۲۰۱۹