ܡ Kabulnath



 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Deutsch




 

 

 

 

 

 
 

   

یی

    

 
ی 坫ی 仡 ی ی

 

 

1.


ی ی ی ی ی ѡ یی ی ی ی )ی1395: 21). ی ی ی ی یʡ یی ی ی . ی ی Aporia یی(ʘیی ی)(یǡ :28) ی ی Ԙی ی ی Ȑی ی . ی ییϡ ی 坐 ی Ԑی ی. ی ی ی ی ی . ی ی ی ی ی ی ی ݘ ј ی ϡ ی ی ی ی.
ی 仡 ی ی ی ی䡝 یԝ ی ی. э یϐی ی یϡ ی  ی ǘ ی 坘 ی ی ی .
2. 㝝ی ޝی ی ی


ی ی坁ی ی ی Ȑی ی ǐی ی ی -ی یی ی ی ϡ ی .
ی ی ی 䝘 ՝
یʻ ی ی ی ی ی . ی ی یی یی ی 坐ی ی ی یی ی ȁϡ ی ی ʡ یی ی ی ی . ی ی ی ی ی ѐ ԝی ی . ی ѻ ی јی ی ی ȝѻ ی یی ǐ ی ϡ ی ی䝐 : ی ی یʻ Ȼ ی یی Ȑیی یѻ јی ی ȡ یی ی ی јی ی ی ی. ǐ ی ϡ ی ی : ی ی ی ی. ی Ȼ ی ی јی یѻ ی ء 捘 ѐ Ȑیی ی ی ی јی ی ی ی ی . یی јییی یی ی یی یی ی :
ی

ی ی ی ی
یی
ی یی یی

ی ی

یی ϐѐی ی ی ی : ѻ ی ی ی ی ی یϡ ᡝ یی ǘی ی ʿ ی یی ی ی یی ی یی ی.
یی ی یی ی ی یј ʡ ѐ ی ʝ ی Șѐیی یی 䡝 ی ی یݝ ی. ی ޝی ی ی ی ی ی :

ی 坐ی ی ی ی یϡ یی ی ی ی ی ی ی ϐѐی ی ی. ی ی ی ی ی ی ی. ی ی ی ی ی ی ی ی Ș ی ی ی.
ی ȝ(
ی Әǡ ȝ ی)
э ǡ
ی ȝ
ی ی ی
! ی јȝ
(ی 9)
Ә یǡ ی Ԑ ј ی ʘی یϡ یی ی Ԑی ی ی. ی Әʝ یϐ ی ی. ی یϐ С ی ی یʡ ی ј یی - یϐ . ی ϐی ی ی ی㡝 ی Ν ǘ ԡ 坐ی Ә . ی Ԑ ی- یی ی ی ییی . Әʡ ی ی یی یی . Әʡ 坁ӝی坘 ی ی ی: ʘی Әʡ ی ی ی ϡ ی ی ی ی Ԙݝ :
یی یی ...
ی ی
ی یی ...
ȝ ی Ә ی
ی ی ی یی ...
یϐی ی ϐی
ی ی ... ی ی ...

ی ȝ
ی䡝 Ә ȝ ی
ی ی ی
ی јȝ
ی仡 ی ڝی ی ی ی ی:
ی ی

 ǐ ی ی
ѐ
ی ی
јی

ی ی
ی ی
ی ی ی

3. یی یѐی


یϐی یѐی یی ی ی ی 坐ی ی ʐی ی ی یی یѐی ی ی ی:

1-3. یϐی


یϐی ی ی ی ی the map of missreding ی. ی ی ی ی ی ی(bloom, 2000: 23) ی ی ی ی ی ی ݘی ی ی Ș. ی ی ی ј ی ǁی یی ϐی ی.)ی 1380:(252). ی ی ޝی ی Ș ی یϡ ژ ی ی ی یی ی ݘ . ی ی ی 坁јی ی ی ݘی یی ی ی ݘی ی ی ی Ș ی ȁیی یی .
ی ی ی ی ی . ی یǘ 䐝ی Ș 䡝 ی ݘ ی . ی یϐی ԝ 坘 . ی ی ʡ ی یی ی ʘ ی-. ی ی ..... ی ی (ی) ی یی ی ݘی ی ی ی ј یی یی .
 ی ѡ ی ی塝 ѡ ʡ ی ی ی ی یی (یǡ : 28). ʘ ی ی ی . ی ی ϡ ی-ی ی یی یی ی ییϡ ی ی ی.
ی э Ϙ ʝѡ ͘ ϐی ی یی ی Ș ی ی  ی э .
䡝 ی ی ی ی " " (ϡ 200: 43) ی ی ی یی ʘ ی ʘ塝 ʘ ݘ ʘ ی ʘ ی ی ی ی ی یی ی ی . ǐ ی ی塝 یѡ ݘ ʘ ی ی ی ی ی ϡ Ԙ ی ی ϐی ی یی ݘی ی ی ی ݘی ی ی ی ی ی ی ݘی ی یی ی . ی ی ʘ ی ی ی ی یϡ ی یʡ ی . ی یϐ ی ی ی .
ی یی ϐѐ ߝ -ϡ ی ی ی ϐѐی یϡ ی ی یی یϡ ی ی ی ی ی ی ی ǐ ی ی ϐѐی یϡ ݘѡ ی ی یی ی ی یی ییی㡝 یᡝ ی ی坐ی یی ی ی ی یی یϡ ی ی ی یϡ ی ی ی یϡ ی ϐѐ ی ی ی ی 塝 ی ј ی ی. ی یی یϐی 㝍 یϐی ی ی .


2-3. یѐی


ی ӡ ی ی ی ی ی ی یی یѐی یی ی . ی ی ییی ی یی ݘی ی ޝϡ ی ی . ǘی ی ی یی یѡ ی ی Ǎ ی-. ی ی ی یی ʡ ی یی یی - یϡ یی ϡ ی 仡 ی ی ϐѐی ȁی یی یی. ی  ی ʘیی ی ʝی ی .  ی ی ی ʘییی ی ی یی ی ی. ی  ی ی ی یی ی یی ی literary shift . ی یϐ the anxiety of influence ی Ȑیی ی ی ی ی .
یی: ی ی ی сی ʡ ی ی ی ی ی ی the map of misreading ی ی ی ی ی ی ی.
یѐی ی یی یϐی ی ی ی ی ǐ ی . یѐی ی ی ی ی ی ی یی ی 坍 ی ی -ی ی  э یی ی یʻ ی Hypertextulity ی . یی یѐی ییѐی ی یی ی Ȑی   یی ی interyextulity ی ی Ԙی ϡ ی ی یی یی یϡ ی ی .
یϐی ی ی یی ی ی ی ی ی ی ی. ی یѐی ی ی ی ی ی .
ی ی ی ̐ ی ی
ی ی
یی ی ی یی

(ی :19)
ی ی ی یی ی ی . ی ی ی ѡ یی . ی ی ی ʝ -ی ی. ی ی یی یی ʡ ییی -ی یی یی Ș.
桝 эیی ی ی ʡ ی ј ی ی یی ʝی یی. یی ی ی ی . ی ی ی ی ی ی یی ǘ ی ی ی ی ی ی(یǡ1396: 44). ی ی ی ی ی یѡ ی- ی ی یی ј ی. ی یی ј ی ی یی ی ی ی ی ی ی .


э


ی ی(1380). یԝی یی ی ѡ : ј.
ی (1397). ی : یی.
١ ی ϡ ی ѡ یی ѐ 1382.
یی ی ی یی یڝ 1388.
یǡ ی(1396). ی : .
ی (1395). یی یʡ ǡ : .

 

Holland N (2000). The Mind and the Book: A Long Look at Psychoanalytic Literary Criticism. Journal of Applied Psychoanalytic Studies. 2(1)
Bloom, Harold, The Anxiety of Influence a theory of poetry, second edition, New York. Oxford university press, 1997.
 

  ۳۲۵                           ۱۳۹۷          ی  یی       ۲۰۱۸