ܡ Kabulnath



 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Deutsch




 

 

 

 
 

   

ی ی ѐ: ϝ

    

 
ی ییی یʿ

 

 

ی ییی یی ی ی. یییی ی ی ی ی Ͽ یی ی ی یϿ ی ییی ϡ ی ی یی یی ی ی ی Ͽ

ی ی ی. ی ییی یϐی ȝی یی یی یی ی ی . ی ʝǡ ی ییی ی یی ی یی ی ی . ی ʝǡ ی ی ی: ی ی ی Ԙ یی . ی ӝیی یѡ ی یی ی ی ی. ژ ی یی یǡ ی ǡ ژ ی 2018 یی یی ی ی : ѡ ی ی坘. یѐ ی ی ی ی ی یǻ .

ی ی ͘ ی ی یی . ͡ ی ی ی یϡ ȝی ی ی ی ی ǐэ ی ییی ییی ی . ǘ ییی ی ی ա ی ی ݘی ی یی ی јی یی ی. ییی ی ǁی یсیی ʡ یی ی ی ѐی . ǡ ی ϡ ی ییی یی یݘی ییی ی ی یی ی یی ی ی ی ی یی. ی ییی ی ޡ ی یی ی ی ی ی .

ی ی ی ی ی یی ییی ی . ی ی ی ی ی ʡ ی ی ی یی ی ی ی یی ی . ی ی ی ѐ یی ی یی Ԑʝی ی یǡ ی ی ی یی.

Ӂ ی ی ی. ی ییی ی ա Ԙ یی ی. ǎی ی ی ی ی ی. ی ی ی ی ی ی Ȑی. ییی یی ϐی یی ϡ ی ی ی ی. ی یی ی Ԙ (ی ی ی ی ی јی ی ی) ی یی ی ی ی ی یی ی ی ʡ یی ی ی ی ی ی ϐی . ی ییی ی یی یی ی یی ѐی ی ی ʻ ی.

ی ییی ی ޡ ی یی ی ی ی ی .

ی ی ی یی ی ی ʡ یی ی ی ی ʝ ی ݘ یϡ یی ی ی یی ی. ی ʝ ی یی ی ی ǡ ی ǡ ی ی یی ی یǡ ǡ ی ی ی ی Ԙ ی. ی یӡ ییی ی یϡ ǻی ی Ԙ ی. یی ی ی ییی ی . ی ی یی ییی ی ی یی ی ј ی. ی ییی ی ی ی ی یϡ یی .

ی ʝی ی یی. ی ی ی ( یی ییی یی ی 㝐ی ی) ی یی ی ییی ی ی ی ی یی ǐی یی .

ی ی ییی یی ՝ یی ی ј 坐یی ی . ی ی ییی ی ی ی . (ی ی ی ی ʡ ی .) ی یӡ ی ی ی ی یی ʝی یϡ یی 1.618 ی یʍی یی. یǡ ی یی ی ʡ ی ѐ ی ی ی 坝ی ی ǡ ی ی ی ی. ی یی ییی ی ǐ ی Ԙ ی: ی یی ییǁی.

ی ی ی ییی . ǐ ی ی ی یی ϡ ی یǁیی ی Ϻ ǐ ی ی ی یϡ 䝐 یی یی ی ی ی. ی ی ј یی یی ی یϡ ی ی یی ی ی Ȑ. یӡ ی ی ی ییی یی ی یی ی ی ی ی ی ʡ ی ی یی ی ی یی. ʝ ϡ ی یی-ی ی ی ی یی ی یی یϡ ی ییی ی ی ی ϻ ی یی ѐی ی ی ی.

ی ی ی 䐝 ی ییی یی ی ʘԡ ی ی ی ی ی. ی یی ی یی ϡ یی ی ی ی ی. یی ی ѐی ی 捘 یϡ یی ی یϐ ی ی. ی یی ϡ یی ی ی ی ی. یی یی ییی یی ی ј ی. ییی ی ی ی ی یی ی یϡ ی ی ی ی .

ی ی ی ی ی ی Ԙیی 䐝ی ǐی یی ʡ یی یی ی یی ی ییی یϡ ییی ی ی Ȏی ی ی ی یی ی ی. ј ی ϡ ییی ی ییی ی ی ی ی ی Ȑ. ی ی ی ی (1757) ی ی ییی ی ی ییی ی ی ی . ی ی 䝍 ییی ی ی ی یی ی : Øی ی ی ییی 䝍 ییی ی ʻ ی ی ʡ یی ی .

یی یی ییی یی ی ј ی.

یی ی ϡ ی یی ی (1758) ییϡ ی ییی ییی ی ی: ییی ی ی ی یϺ ی ییی ی ǘ ی. 䝍 ی ی ی . ی ی ی ی ȁیϡ ی . ی ی ی ی ی ʝی Ϙ ޡ ی ی . ی ی ی ی ʺ ǐیѡ ی ǡ ی ی ی ی یی ی ی یی. ییی ی یی ی ی یی. ییی ی یی یی یی ی ی یی ی.

ی ی. ییی ی ی ی یی ی ی ( ی ʡ ȡ ی) ی ՝ϐی ǘی ʡ ی ی ییی ی ی ی . ی ی ییی یی ی. ی ی ј. ی ی ی یی ی ی (1790) ی Ԙی ی. ی ییی یی (Ȏی) ی ʡ ی ی ی ی㻡 ی ی ی Ȏی ی ј یی ی. ی ی ی ی ی 䝍 ی ی. ی یی ѐی ی ی ی ʘی ی ییی Ȏ ی ی ی ی یϻ Ȑ. Øی ی ی یی ی یی䝘 ی یی Ȏی ϻ ی ی ی . ی ی ی ی ی یی ی ی ی . ی ѡ یی ј یی یی ی ی ی ی. ی یȡ ییی ی ی ی.

ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی . ی ʡ یی یییی ی ی ǡ ی ی ј (ی ) ی ǡ ی (ی ی) ی. ی ی ی ی ی ییϡ ی ی ی یی یی䝘. ی ی یی ѐی ʝ ی ی. ی ی ییی ی یی ی ی یی (یی ی ی ی ی) ی ی یی. ی ی یǡ ی یییی ی ی. ی یҡ ی ϡ ی .

ی ی ی یڝی ی ی ییی ی ی. ی ی ی یی (1820) Ҙیی ی یϡ یی ی ی ی Ә ϻ ی ѐԻ ی ی ی ی یѻ ی ی ی ȝ ی ی: ی ݝی ی ی. یی ی یϡ ی. 䝍 ی یی ی ی ی ̘ی ی ʡ یޝی ی ǁیی یی. ی ییی یϡ یی ی ی ی ی ی. ی ѡ ییی ی ʡ ی ییی ی یی ϡ یی ی ی. ی ی ی ی ی ییی ǡ یʡ یʝ ی ی  ی.

ݘ ی ی ییی ѐی Ϻ یʝ ʐیی ی ی ϡ ی ییی 䐝ǡ یی ی ᝘ی ی . ی ییی 1992 ییی ѻ یی یϡ ی ی Ԙی ی یی ی یʝی یی ی ی ی . ییی ی Șی ی ϡ یی یʝ یʝیی ی یییی ی ی ی ϡ یی یҐ یԐی ی ʘ ی ی ی. ی ی ی ʡ یϡ ی ییی ( ی Ԙ ) ی ԝی . ی ی .

یʐی ʘی یی ʡ ی ǎی ییی ی ی یی یی ʡ یی ی ی یی.

یʐی ʘی یی ʡ ی ǎی ییی ی ی یی یی ʡ یی ی ی یی. یی ( ی) 371 ی یϡ ی ی ی یی ییی یϡ ی ی: یی یی ی ییی ʡ یӝ ی ی ی. ی ی یی ی ی . ǐ ǘ ی ی ی ی یϡ ی ی ی ی یʡ ییی (ی یی) јʡ ԡ یی ی. ј ی ی : ی یی یی ی ی ی ی یӁ یϡ ی ʘ ʘ ی ǘی یی یی ی یی ј ی یی.

ییی ی ی ی یی ییی . ˝ی ی یی یʝ (ԝیސی) . ی ǘ یی ی یی ییی ی یϡ ی ی ی یϡ یʝ  یϡ یی ی. ی ی Әی ی ی 1990 ی ییی ی ی یϡ ی ی یی ی ی ی ی ی یی ی یی ی ی. یی ی ی ϐی یϡ یی ی. ی یی Ϙ ی یϺ یی ی یی ϡ ј ی ی یی یی ǡ ی ѐی ی ی ییی ی ی ی. یی ی ی ǘی ϡ ی ی ییی ی .

Әی ی یی ی ی ی ј ی. ی ی ی ʘی یی ǡ ی ی ʘ ی ی јی یϡ ی ی ی ی ی ݘ ییی ی ی ی یʿ یԡ یݡ ی Ϙی (2007) ییی ی ی یѡ ی . ی ی ی јی ی. ی ی ʝی یییی ی یی ی ی یϡ یی ی یی ی یی یی. ی ی 䝍 ی ی ی یϡ ی ی ی ی Ԙ یی ی ی یی یی ی ییی ی.

ی ی ی ј ی ǘ ی- ی 䝁ی یϡ ییϡ ی Ν ی . ی ی ی ی ʡ 䝐 ی یϡ یϡ ی . ی یی ǁی ʡ ی ی یی Ԙی ی یی ϡ ی Ԙϐی ی ʡ یی ی ǘ یʐی Ȑ. ی ی یϡ ی یی ی . ی ʘ (یی ǁӝی ی) یی 䝍 ی Ȑی ѐ ی 䝍 ی ی ی .

ی ی ی ی ی ʡ یی یی ی Ȑیی ی ی یی ی. ی ی ی. ی ј ی ژی ژ ی ی ϡ ژی ژ ی ی ی ی . ی ی ی ی .

ѐ: ϐ

ی ی Ԑ یییی . 䝍 ی ѐ ی ی :
 

 

Shadidha Bari, The Puzzle of Beauty, Aeon, 7 May 2018.

 

 ۳۱۳                               ۱۳۹۷          ی  یی              ۲۰۱۸