کابل ناتهـ، Kabulnath




















Deutsch
هـــنـــدو  گذر
آرشيف صفحات اول
همدلان کابل ناتهـ

دريچهء تماس
دروازهء کابل

 

 

 

 

 

 
 

آصف بره کی

 
 
"دیر کاندیدات"
Der Kandidat

 
 

Production Team

Director : Yosef Baraki

Screenwriter : Yosef Baraki

Cinematographer : Brian Smith

Editor : Drew Macleod

Cast : Lorry Ayers, Erol Broan, Stefen Rollpiller, Holden Kunde

Music : Mark Dunnett

 

 

   

"دیر کاندیدات" فلمی از ساخته های یوسف بره کی در فستیوال بین المللی فلم مونترآل – کانادا که قرار است روز ۲۵ اگست ۲۰۱۳ به نمایش گذاشته شود.

این فلم کوتاه که در اصل فلم "تیزس" فراغت یوسف بره کی است،  ماه آپریل سال پار از سوی همبر کالج تورنتو اکران و از شمار بهترین فلم های کوتاه معرفی شد.

فلم از سوی یوسف بره کی نوشته و کارگردانی شده است. فلمنامه در اصل بزبان انگلیسی نوشته و سپس به اساس پیوند تمی فلمنامه به کشور آلمان دوران جنگ دوم جهانی با حاکمیت رژیم نازی در آن کشور بزبان آلمانی برگردان شده که از این رو زبان اصلی فلم آلمانیست. چند بازیگر نقشهای مرکزی در این فلم در اصل آلمانی زبان هستند. فلم در ایالت انتاریوی کانادا تولید شده و دارای "سب تایتل" انگلیسی می باشد.

یوسف که هم اکنون روی یک برنامۀ تهیۀ فلم در بارۀ افغانستان کار می کند، قرار است این برنامه در آیندۀ نزدیک به اجراء گذاشته شود که محصول آن در حقیقت نخستین فلم هنری وی خواهد بود که با گزینش تم جالبی از پیوندهای انسانی در زنده گی اجتماعی سرزمین افغانستان تولید خواهد شد.

یوسف مدت دو سال در دانشگاه "یورک" تورنتو تئوری فلم و علوم اجتماعی خوانده و سپس مدت سه سال در "همبر کالج" تورنتو فلم و کارگردانی فرا گرفته است که سال ۲۰۱۲ از این کالج با دریافت دیپلوم با افتخار و چند ستایشنامه فارغ گردید.

 

یاداشت: برای دیدن پوستر اعلان نامزدی و زمان نمایش این فلم لطفا این لینک را باز کنید:

http://www.ffm-montreal.org/en/399-en_der-kandidat.html

 آقای یوسف بره کی در حال کارگردانی فلم









 

 
 

بالا

دروازهً کابل

 

شمارهء مسلسل ۱۹۸            سال نهــــــــــم                      اسد/سنبله    ۱۳۹۲                ۱۶ اگست   ۲۰۱۳